Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
والآن جاء دور الأم في حماية. صغيرها من البرد القارس
Danish[da]
Nu er det moderens tur til at beskytte hendes unge imod den barske kulde
Croatian[hr]
Sada je red na majku da zaštiti pile od hladnoće
Hungarian[hu]
Most a nőstényen a sor, hogy megvédje a csibét a megfagyástól
Dutch[nl]
Nu moet de moeder het jong beschermen tegen de extreme kou
Portuguese[pt]
Agora é a vez da mãe proteger a cria do frio implacável
Turkish[tr]
Artık annenin sırasıdır, civcivi azgın soğuktan korumak