Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Moreover, the early involvement of workers, avoidance of compulsory job layoffs and respect for international labour standards would clearly facilitate the acceptance of outsourcing
Spanish[es]
Además, la pronta participación de los trabajadores, la evitación de despidos obligatorios y el respeto de las normas internacionales del trabajo facilitarían claramente la aceptación de la externalización de funciones
French[fr]
En outre, si les travailleurs étaient initialement associés au processus, si l'on évitait de prononcer des licenciements secs et si l'on respectait les normes de travail internationales, la sous-traitance serait à coup sûr mieux acceptée
Russian[ru]
Кроме того, своевременное приобщение работников к новым реалиям, недопущение ситуаций, в которых неизбежно приходится сокращать рабочие места, и соблюдение международных норм в области труда будет, безусловно, содействовать формированию положительного отношения к использованию внешних подрядов