Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Und jeder akzeptiert die steigenden Preise, da der Bedarf an Öl sprunghaft wächst.
Greek[el]
Και όλοι περιμένουν ότι η τιμή θα εξακολουθήση ν’ ανεβαίνη, αφού η ζήτησις για πετρέλαιο αυξάνει αλματωδώς.
English[en]
And everyone expects the price to keep going up, since the demand for oil grows by leaps and bounds.
Spanish[es]
Y todo el mundo espera que el precio siga subiendo, puesto que la demanda de petróleo crece a pasos agigantados.
Finnish[fi]
Ja kaikki odottavat hinnan kohoavan jatkuvasti, koska öljyn kysyntä kasvaa jättiläisharppauksin.
French[fr]
Et tout le monde s’attend à ce qu’il continue de monter puisque la demande augmente de façon prodigieuse.
Italian[it]
E tutti prevedono che il prezzo continui a salire, giacché la domanda di petrolio aumenta a passi di gigante.
Japanese[ja]
しかも,価格が今後も上昇しつづけてゆくことをだれもが予期しています。 石油の需要はどんどんと増大しているからです。
Korean[ko]
그리고 누구나 석유 값은 계속 인상할 것으로 기대한다. 왜냐하면 석유에 대한 수요는 급속히 증가하고 있기 때문이다.
Dutch[nl]
En iedereen verwacht dat de prijs nog hoger zal worden, aangezien de vraag naar olie met sprongen toeneemt.
Portuguese[pt]
E todo o mundo espera que o preço continue ascendendo, visto que a demanda de petróleo aumenta a passos largos.
Swedish[sv]
Och alla väntar att priset skall fortsätta att stiga, eftersom efterfrågan på olja skjuter i höjden.