Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Brian Dunning schreibt: „Ein Grund ist die merkwürdige Geschichte des ,offiziellen‘ Christentums in England.
Greek[el]
Ο Ντάννινγκ παρατηρεί «Μια απάντηση βρίσκεται στην ιδιόρρυθμη ιστορία της «επίσημης» Χριστιανοσύνης στην Αγγλία.
English[en]
Dunning observes: “One answer lies in the peculiar history of ‘official’ Christianity in England.
Spanish[es]
Dunning explicó: “Una de las razones tiene que ver con la historia singular del cristianismo ‘oficial’ de Inglaterra.
Finnish[fi]
Dunning sanoi: ”Englannin ’virallisen’ kristillisyyden omalaatuinen historia tarjoaa yhden vastauksen.
French[fr]
Brian Dunning fait cette remarque: “Une des réponses réside dans l’histoire particulière du christianisme ‘officiel’ en Angleterre.
Italian[it]
Dunning osserva: “Una risposta dipende dalla singolare storia del cristianesimo ‘ufficiale’ in Inghilterra.
Japanese[ja]
ダニングはこう述べています。「 その答えの一つは,英国における“官選”キリスト教の特異な歴史にある。
Korean[ko]
‘던닝’은 이렇게 설명한다. “한 가지 이유는 영국의 ‘공식적’ 그리스도교의 특수한 역사에 있다.
Norwegian[nb]
Dunning sier: «Et av svarene er å finne i den eiendommelige historie som knytter seg til den ’offisielle’ kristendom i England.
Dutch[nl]
Dunning merkt op: „Een van de antwoorden ligt in de merkwaardige geschiedenis van het ’officiële’ christendom in Engeland.
Portuguese[pt]
Dunning diz: “Uma resposta jaz na história peculiar do cristianismo ‘oficial’ na Inglaterra.
Swedish[sv]
Dunning konstaterar: ”Ett av svaren ligger i den ’officiella’ kristendomens speciella historia i England.
Chinese[zh]
邓宁评论说:“答案之一在于英国‘国立’基督教的特殊历史。