Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чудесно, защото ще разкажа за това как Сами Хагар яде гофрета.
Danish[da]
Jeg fortæller historien om Hagar og den belgiske vaffel.
German[de]
Super, denn ich habe die Geschichte über Sammy Hagar und der Belgischen Waffel gesichert und geladen.
Greek[el]
Τέλεια. Έχω και το σκηνικό με τον Σάμι Χέγκαρ και τη βάφλα έτοιμο να το ξεφουρνίσω.
English[en]
Great,'cause I got that story about Sammy Hagar and the Belgian waffle locked and loaded.
French[fr]
Génial parce que j'ai une histoire sur Sammy Hagar et une gaufre belge, parée.
Croatian[hr]
Sjajno. Ispričaću im priču o Semiju Hagaru i belgijskom vaflu.
Hungarian[hu]
Szuper, mert van egy történetem Sammy Hagar-ról, és a belga gofriról, csőre töltve.
Italian[it]
Splendido, ho proprio quella storiella su Sammy Hagar e il belgian waffle carica e pronta a far fuoco.
Dutch[nl]
Ik heb het verhaal over Sammy Hagar en de Belgische wafel paraat.
Portuguese[pt]
Ótimo, porque tenho aquela história do Sammy Hagar e o waffle belga pronta para arrasar.
Romanian[ro]
Super, fiindcă am povestea despre Sammy Hagar şi vafa belgiană pregătită.
Russian[ru]
Отлично, у меня наготове та история про Сэмми Хагара и бельгийскую вафлю.
Slovenian[sl]
Super, ker sem imel to zgodbo o Sammy Hagarju in belgijskih vafljih že pripravljeno.
Serbian[sr]
Sjajno. Ispričaću im priču o Semiju Hagaru i belgijskom vaflu.
Turkish[tr]
Harika, çünkü Sammy Hagar'la Belçika usulü waffle hakkındaki hikâyem hazır ve nazır beklemede.
Vietnamese[vi]
Tuyệt bởi vì anh có một câu chuyện về Sammy Hagar và bánh kếp Bỉ đầy mãnh liệt.