Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ففي عام 1849م، في هَجْمَة الذهب تلك، التي تخطت الـ 700 مليون دولار قيمة الذهب خارج كاليفورنيا.
Bulgarian[bg]
По време на златната треска през 1849-та от Калифорния е взето злато на стойност над $700 милиона долара.
Czech[cs]
V roce 1894, v době zlaté horečky, bylo z Kalifornie odvezeno zlato v hodnotě přes 700 milionu dolarů.
German[de]
Im Goldrausch von 1849 fand man Gold im Wert von über $700 Millionen in Kalifornien.
English[en]
In 1849, in that Gold Rush, they took over $700 million worth of gold out of California.
Spanish[es]
En 1849, en esa Fiebre del Oro, se extrajo oro por valor de más de US$700 millones de California.
French[fr]
En 1849, pendant cette ruée vers l'or, on a pris plus de 700 millions de dollars d'or en Californie.
Hebrew[he]
ב-1849, בבהלה לזהב, הם השתלטו על למעלה מ 700 מליון דולר שווי זהב מקליפורניה.
Croatian[hr]
1849. u tom Gold Rush, su uzeli preko 700 milijuna dolara vrijednog zlata iz Kalifornije.
Armenian[hy]
1849թ., այդ Ոսկու տենդի ժամանակ, նրանք $700 միլիոնից ավել արժողության ոսկի հանեցին Կալիֆորնիայից: Դա շատ իրական էր:
Italian[it]
Nel 1849, in quella corsa all'oro, fu raccolto un valore di 700 milioni di $ in oro dalla sola California.
Japanese[ja]
1849年におこったゴールドラッシュは 7億ドル相当の金が カリフォルニアから採掘されました
Korean[ko]
1849년 골드러시에서 사람들은 7억 달러 이상을 캘리포니아의 금광에서 벌어들였습니다.
Dutch[nl]
In de goudkoorts van 1849 haalden ze 700 miljoen dollar aan goud uit Californië.
Polish[pl]
W 1849, w czasach Gorączki Złota, wywieziono z Kalifornii ponad 700 mln $ w złocie.
Portuguese[pt]
Em 1849, na Corrida do Ouro, tiraram mais de $700 milhões em ouro da Califórnia.
Romanian[ro]
În 1849, în acea Goană după Aur, au luat peste 700 milioane de dolari în aur din California.
Russian[ru]
В 1849 г. во время Золотой лихорадки более 700 миллионов долларов золота было вывезено из Калифорнии.
Vietnamese[vi]
Năm 1849, trong Cơn sốt Vàng, họ thu được hơn 700 triệu đô-la tương ứng số vàng ở California.
Chinese[zh]
在1849年的淘金潮中,人们从加州淘到价值7亿美元的黄金 这可是千真万确的