Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ние, хората, искаме да живеем заедно с пчелите.
Bosnian[bs]
Mi, ljudi, želimo da živimo zajedno sa pčelama.
Czech[cs]
My lidé chceme žít pospolu se včelami.
Greek[el]
Οι άνθρωποι θέλουν να ζουν με τις μέλισσες, και...
English[en]
We need to live side by side with the bees.
Spanish[es]
Los humanos, queremos vivir junto a las abejas.
French[fr]
Nous voulons vivre avec les abeilles.
Croatian[hr]
Mi, ljudi, želimo da živimo zajedno s pčelama.
Hungarian[hu]
Mert mi az emberek együtt akarunk élni a méhekkel.
Dutch[nl]
Wij mensen willen samenleven met de bijen.
Polish[pl]
My ludzie, chcemy żyć razem z pszczołami.
Portuguese[pt]
Precisamos viver lado a lado.
Slovenian[sl]
Ljudje hočemo živeti s čebelami.
Serbian[sr]
Mi ljudi želimo da živimo skupa sa pčelama.