Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко често цитираш сутрите?
Czech[cs]
Pověz mi, jak často recituješ Sútru?
Greek[el]
Πόσο συχνά απαγγέλλεις σούτρα;
English[en]
How often do you recite the sutras?
Spanish[es]
¿Con qué frecuencia recitas los Sutras?
Finnish[fi]
Kuinka usein lausutte sutria?
Italian[it]
Quanto spesso reciti i sutra?
Dutch[nl]
Hoe vaak draag jij de soetra's voor?
Polish[pl]
Jak często recytujesz sutrę?
Portuguese[pt]
Com que frequência você recita os sutras?
Romanian[ro]
Cât de des reciti Scripturile?
Slovenian[sl]
Kako pogosto ti recitiraš?
Serbian[sr]
Koliko često recituješ sutre..
Turkish[tr]
Buda'nın vaazlarını ne sıklıkla ezberden okuyorsun?
Vietnamese[vi]
Ngài có thường xuyên tụng kinh ko?
Chinese[zh]
诵经 明心 , 你 诵 过 了 几遍 ?