Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إذ كان لتشجيع الرئيس كوستونينتشا على التسجيل المدني للانتخابات على نطاق كوسوفو بأسرها في تشرين الثاني/نوفمبر هذا العام نتيجة إيجابية.
English[en]
The encouragement by President Koštunica of civil registration for the Kosovo-wide elections in November of this year has already had a positive effect.
Spanish[es]
civil para las elecciones generales de Kosovo a celebrarse en noviembre de este año ya ha tenido un efecto positivo.
French[fr]
Les encouragements du Président Koštunica à l’enregistrement des faits d’état civil pour les élections générales au Kosovo en novembre prochain ont déjà porté leurs fruits.
Russian[ru]
Поощрение президентом Коштуницей гражданской регистрации для намеченных на ноябрь текущего года общекосовских выборов уже оказывает позитивное воздействие.