Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Повече от шест тона химически торове са били използвани в четирите взрива, цитира Ройтърс думите на губернатора на Истанбул
Greek[el]
Περισσότεροι από έξι τόνοι χημικού λιπάσματος χρησιμοποιήθηκαν στις τέσσερις εκρήξεις, ανέφερε ο κυβερνήτης της Κωνσταντινούπολης σύμφωνα με το Reuters
English[en]
More than six tonnes of chemical fertiliser were used in the four blasts, Reuters quoted the Istanbul governor as saying
Croatian[hr]
Više od šest tona kemijskog gnojiva korišteno je u četiri eksplozije, citirao je Reuters guvernera Istanbula
Macedonian[mk]
Над шест тони хемиско fубриво беа употебени во четирите експлозии, ја цитираше Ројтерс изјавата на градоначалникот на Истанбул
Romanian[ro]
Peste şase tone de fertilizatori chimici au fost utilizate în cele patru explozii, a declarat guvernatorul oraşului Istanbul, citat de Reuters
Albanian[sq]
Më tepër se gjashtë ton pleh kimik u përdorën në katër shpërthimet, citon Rojters të ketë thënë guvernatori
Serbian[sr]
U četiri napada upotrebljeno je više od četiri tone hemijskog đubriva, rekao je guverner, a prenela agencija Rojters
Turkish[tr]
Reuters' in aktardığı sözlerinde İstanbul valisi, dört eylemde altı tondan fazla kimyasal gübre kullanıldığını belirtti