Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Území zahrnuje dvě přilehlá místa – Anderlues (královský výnos ze dne 22. července 1976) a Péronnes (královský výnos ze dne 11. května 1979), na něž se vztahují oprávnění č. 410, 420 a 430 zahrnující celkovou plochu 39,50 km2.
German[de]
Juli 1976) und Péronnes (königliches Dekret vom 11. Mai 1979) bzw. die Konzessionen 410, 420 und 430 mit einer Fläche von insgesamt 39,50 km2 umfasst.
English[en]
The area includes the two contiguous sites of Anderlues (Royal Decree of 22 July 1976) and Péronnes (Royal Decree of 11 May 1979), that is, concessions 410, 420 and 430 covering a total area of 39,50 km2.
Estonian[et]
See hõlmab kahte kõrvuti asetsevat piirkonda – Anderlues (22. juuli 1976. aasta kuninglik dekreet) ja Péronnes (11. mai 1979. aasta kuninglik dekreet) –, kontsessioonid 410, 420 ja 430 ning selle kogupindala on 39,50 km2.
Polish[pl]
Obszar ten obejmuje dwie sąsiadujące instalacje: Anderlues (dekret królewski z dnia 22 lipca 1976 r.) i Péronnes (dekret królewski z dnia 11 maja 1979 r.), czyli koncesje 410, 420 i 430, których powierzchnia całkowita wynosi 39,50 km2.
Slovak[sk]
Táto oblasť je ohraničená dvoma vedľa seba sa nachádzajúcimi oblasťami Anderlues (kráľovský výnos z 22. júla 1976) a Péronnes (kráľovský výnos z 11. mája 1979), teda koncesiami 410, 420 a 430, ktorých celková plocha predstavuje 39,50 km2.
Slovenian[sl]
To območje zajema dve sosednji območji: Anderlues (kraljevi odlok z dne 22. julija 1976) in Péronnes (kraljevi odlok z dne 11. maja 1979) oziroma koncesije 410, 420 in 430, katerih skupna površina je 39,50 km2.
Swedish[sv]
Området inbegriper de två intilliggande reservoarerna i Anderlues (kunglig förordning av den 22 juli 1976) och i Péronnes (kunglig förordning av den 11 maj 1979), dvs. licenserna 410, 420 och 430, vars totala yta uppgår till 39,50 km2.