Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Становище на Комитета на регионите относно измененото предложение: CdR 340/2010, прието на 27 януари 2011 г. (докладчик: г-н Martikainen).
Czech[cs]
Stanovisko Výboru regionů k pozměněnému návrhu: CdR 340/2010 přijaté dne 27. ledna 2011 (zpravodaj: pan Martikainen).
Danish[da]
Regionsudvalgets udtalelse om det ændrede forslag: CdR 340/2010 vedtaget den 27. januar 2011 (ordfører: Ossi Martikainen).
English[en]
Opinion of the Committee of the Regions on the amended proposal: CdR 340/2010 adopted on 27 January 2011 (Rapporteur Mr. Martikainen).
Estonian[et]
Regioonide Komitee arvamus muudetud ettepaneku kohta: CESE 340/2010, vastu võetud 27. jaanuaril 2011 (raportöör: hr Martikainen).
Finnish[fi]
Alueiden komitean lausunto muutetusta ehdotuksesta: CESE 340/2010, annettu 27. tammikuuta 2011 (esittelijä: Ossi Martikainen).
Irish[ga]
Tuairim Choiste na Réigiún i leith an togra leasaithe: CdR 340/2010 arna ghlacadh an 27 Eanáir 2011 (Rapporteur: An tUasal Martikainen).
Hungarian[hu]
A Régiók Bizottságának véleménye a módosított javaslatról: CdR 340/2010, elfogadásra került 2011. január 27-én (referens: Martikainen úr).
Maltese[mt]
Opinjoni tal-Kumitat tar-Reġjuni dwar il-proposta emendata: CdR 340/2010 adottata fis-27 ta' Jannar 2011 (Rapporteur is-Sur Martikainen).
Dutch[nl]
Advies van het Comité van de Regio's over het gewijzigde voorstel: CdR 340/2010, goedgekeurd op 27 januari 2011 (rapporteur: de heer Martikainen).
Polish[pl]
Opinia Komitetu Regionów w sprawie zmienionego wniosku: CdR 340/2010 przyjęta w dniu 27 stycznia 2011 r. (sprawozdawca: Ossi Martikainen).
Portuguese[pt]
Parecer do Comité das Regiões sobre a proposta alterada: CdR 340/2010, adoptada em 27 de Janeiro de 2011 (Relator: Ossi Martikainen).
Romanian[ro]
Avizul Comitetului Regiunilor cu privire la propunerea modificată: CdR 340/2010, adoptat la 27 ianuarie 2011 (Raportor Dl Martikainen).
Slovak[sk]
Stanovisko Výboru regiónov k zmenenému a doplnenému návrhu: CdR 340/2010 prijaté 27. januára 2011 (spravodajca pán Martikainen).
Slovenian[sl]
Mnenje Odbora regija o spremenjenem predlogu: CdR 340/2010, sprejeto 27. januarja 2011 (poročevalec: Martikainen).
Swedish[sv]
Regionkommitténs yttrande om det ändrade förslaget: CdR 340/2010 antaget den 27 januari 2011 (föredragande: Ossi Martikainen).