Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Свинското месо от Franche-Comté се получава от животни, хранени със суроватка.
Czech[cs]
Prasata určená k produkci „Porc de Franche-Comté“ jsou krmena syrovátkou.
Danish[da]
Det foder, der benyttes til »Porc de Franche-Comté«, er baseret på valle, der er et biprodukt af osteproduktionen.
German[de]
Futtergrundlage für die Schweine der Franche-Comté ist Molke.
English[en]
The feed for ‘Porc de Franche-Comté’ is based on whey, a by-product of cheese-making.
Spanish[es]
La alimentación del «Porc de Franche-Comté» se basa en el suero de leche.
Finnish[fi]
”Porc de Franche-Comtén” ruokinnan perusta on hera.
French[fr]
Le porc de Franche-Comté est nourri à base de lactosérum.
Hungarian[hu]
A franche-comtéi sertés (porc de Franche-Comté) táplálása a savón alapul.
Lithuanian[lt]
„Porc de Franche-Comté“ naudojamos kiaulės šeriamos daugiausia išrūgomis.
Latvian[lv]
Franškontē cūku barības pamatā ir sūkalas.
Maltese[mt]
Il-majjal tal-Franche-Comte jingħata għalf ibbażat fuq ix-xorrox.
Dutch[nl]
De „Porcs de Franche-Comté” worden grotendeels met melkwei gevoederd.
Polish[pl]
Trzodę chlewną objętą ChOG „Porc de Franche-Comté” karmi się paszą na bazie serwatki.
Romanian[ro]
Porcii pentru „Porc de Franche-Comté” sunt hrăniți pe bază de zer.
Slovak[sk]
Ošípaná Franche-Comté je kŕmená srvátkou.
Slovenian[sl]
Prašiči iz regije Franche-Comté se prehranjujejo s sirotko.
Swedish[sv]
Grisar av rasen Franche-Comté basutfodras med vassle.