Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pořád se mnou máš problém.
Greek[el]
Είσαι ακόμα στη μπούκα.
English[en]
Youre still in the dog house.
Spanish[es]
No salgas de la caseta del perro.
Finnish[fi]
Teimme sen yhdessä.
French[fr]
Personne ne va te remercier.
Hebrew[he]
אתה עדין במלונה!
Hungarian[hu]
Úgyhogy jobb, ha hallgatsz.
Dutch[nl]
dus hou maar liever je mond.
Polish[pl]
Wciąż jesteś w dupie.
Portuguese[pt]
Ainda está no canil.
Slovenian[sl]
Ti si še vedno v riti.
Turkish[tr]
Sürüngeni üzerime atmakla.