Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي برامج تنمية الشباب في البلديات، ظل برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) يعمل مع المنظمات الرياضية والترفيهية في مناطق الأحياء الفقيرة لتحديد الأنشطة الكفيلة بالمساعدة في توعية الشباب بالمعلومات المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والصحة الإنجابية ولتقديم بدائل عن المخدرات والجريمة
English[en]
In municipal youth development programmes, the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) has been working with sports and recreational organizations in slum areas to identify activities to help reach out to young people with information on HIV/AIDS and reproductive health and to offer alternatives to drugs and crime
Spanish[es]
En programas municipales para el desarrollo de la juventud, el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat) ha trabajado conjuntamente con organizaciones deportivas y recreativas en zonas de tugurios para determinar las actividades que permitan proporcionar a los jóvenes información sobre el VIH/SIDA y la salud reproductiva, y ofrecerles alternativas a las drogas y el delito
French[fr]
Dans le cadre des programmes municipaux en faveur de la jeunesse, le Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) collabore avec des organisations sportives et récréatives dans les bidonvilles pour recenser les activités qui aident à transmettre aux jeunes des informations sur le VIH/sida et la santé en matière de reproduction et leur ouvrir des perspectives autres que la consommation de stupéfiants ou la délinquance
Russian[ru]
В рамках программ муниципального развития с учетом проблем молодежи Центр Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (ООН-Хабитат) сотрудничает со спортивными организациями и организациями по организации досуга по проблемам районов трущоб с целью определения круга мероприятий, которые могут помочь обеспечить выход на молодежь для распространения информации о ВИЧ/СПИДе и репродуктивном здоровье и пропаганды альтернатив наркотикам и преступности
Chinese[zh]
在城镇青年发展方案中,联合国人类住区规划署(人居署)与体育和娱乐组织在贫民区共同开展工作,查明可开展哪些活动,以有助于与青年人联系,向他们提供有关艾滋病毒/艾滋病以及生殖健康的资料,并建议开展其他活动取代吸毒和犯罪行为。