Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أنا مساعد الجنرال ( كرانتز
Bulgarian[bg]
Аз работя за генерал Кранц.
Bosnian[bs]
Ja sam suradnik generala Krantza.
Czech[cs]
Jsem kolega generála Krantze.
Danish[da]
Jeg er kollega til general Krantz.
German[de]
Ich bin ein Kollege von General Krantz.
Greek[el]
Είμαι συνεργάτης του Στρατηγού Κραντζ.
English[en]
I'm an associate of General Krantz.
Spanish[es]
Soy un asociado del General Krantz.
Estonian[et]
Ma olen kindral Krantzi kaastööline.
Finnish[fi]
Olen yhteistyössä kenraali Krantzin kanssa.
French[fr]
Je suis un collaborateur du Général Krantz.
Hebrew[he]
אני עובד עם גנרל קראנץ.
Croatian[hr]
Ja sam suradnik generala Krantza.
Hungarian[hu]
Krantz tábornok segítője vagyok.
Indonesian[id]
Saya rekan Jenderal Krantz.
Italian[it]
Sono un collaboratore del Generale Krantz.
Japanese[ja]
クランツ さん の 代理 の 者 で す 。
Macedonian[mk]
Јас сум соработник на Генералот Кранц.
Norwegian[nb]
Jeg er en bekjent av general Krantz.
Dutch[nl]
Ik ben een medewerker van generaal Krantz.
Polish[pl]
Jestem współpracownikiem generała Krantza.
Portuguese[pt]
Sou um associado do general Krantz.
Romanian[ro]
Sunt un asociat al generalului Krantz.
Slovak[sk]
Som spolupracovník generála Krantza.
Slovenian[sl]
Sem sodelavec generala Krantza.
Serbian[sr]
Ja sam saradnik Generala Kranca.
Thai[th]
ผมเป็นผู้ช่วยของนายพลคร้านซ์
Turkish[tr]
General Krantz'ın temsilcisi olarak geldim.
Vietnamese[vi]
tôi là người của đại tướng Krantz.