Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويُضاف إلى ذلك أن معدل الاستثمار المحلي الإجمالي في أفريقيا (25.4 في المائة) في الفترة 1998-2006 لا يزال دون المستوى (34.2 في المائة) المطلوب لخفض معدل الفقر إلى النصف بحلول عام 2015 (اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، 1999).
English[en]
Moreover, Africa’s gross domestic investment rate (25.4 per cent) in 1998-2006 remains lower than the level (34.2 per cent) considered necessary for halving poverty by 2015 (ECA, 1999).
Spanish[es]
Además, la tasa bruta de inversiones internas (25,4%) en 1998-2006 sigue siendo inferior al nivel (34,2%) que se considera necesario para reducir la pobreza a la mitad para 2015 (CEPA, 1999).
French[fr]
Qui plus est, le taux d’investissement intérieur brut (25,4 %) en 1998-2006 est resté bien en deçà du niveau considéré nécessaire (34,2 % du PIB) pour que l’Afrique puisse réduire la pauvreté de moitié d’ici 2015 (CEA, 1999).
Russian[ru]
Кроме того, коэффициент валовых внутренних инвестиций стран Африки в 1998–2006 годах (25,4 процента) по‐прежнему меньше уровня, необходимого для решения задачи сокращения наполовину показателей нищеты к 2015 году (34,2 процента) (ECA, 1999).