Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان علي أن أسألك. منذ متى أنت نباتية ؟
Bulgarian[bg]
Откога си веган?
Bosnian[bs]
Koliko ste već vegan?
Czech[cs]
Jak dlouho jste veganka?
Danish[da]
Hvor længe har du været veganer?
German[de]
Seit wann sind Sie Veganerin?
Greek[el]
Πόσο καιρό είστε χορτοφάγος;
English[en]
How long have you been a vegan?
Spanish[es]
¿Cuánto hace que eres vegana?
Persian[fa]
چند وقته گياه خواري ؟
French[fr]
Depuis quand êtes-vous végétalienne?
Hebrew[he]
כמה זמן את טבעונית?
Croatian[hr]
Koliko ste već vegan?
Hungarian[hu]
Mi óta vegetáriánus Ön?
Italian[it]
Da quanto è vegana?
Norwegian[nb]
Hvor lenge har du vært vegan?
Dutch[nl]
Hoelang ben je al veganistisch?
Polish[pl]
Od kiedy jest pani weganką?
Portuguese[pt]
Há quanto tempo é vegana?
Romanian[ro]
De cât timp eşti vegetariană?
Russian[ru]
Как давно Вы веган?
Swedish[sv]
Hur länge har du varit vegan?
Turkish[tr]
Ne zamandır vegansınız?
Chinese[zh]
你 吃素 多久 了