Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مازال هناك سبعة أشهر أخرى قبل انتهاء صلاحية الرخصة
Bulgarian[bg]
Номерата имат още 7 месеца.
Danish[da]
Registreringen udløber næste år.
Greek[el]
Ο φορος ληγει σε επτα μηνες.
English[en]
The tags don't expire for seven months.
Estonian[et]
Maks muutub kehtetuks alles seitsme kuu pärast.
Persian[fa]
اين پلاک ها هفت ماه اعتبار داره.
Indonesian[id]
Masa berlakunya belum habis untuk 7 bulan kedepan.
Italian[it]
Il bollo non scade per altri sette mesi.
Macedonian[mk]
Данокот ми истекува за 7 месеци.
Norwegian[nb]
Brikkene er gyldige i 7 måneder.
Dutch[nl]
Het kenteken is nog zeven maanden geldig.
Portuguese[pt]
A licença vale sete meses.
Romanian[ro]
Numerele nu expira decat peste 7 luni.
Russian[ru]
У этих номерных знаков истечёт срок лишь через семь месяцев.
Slovak[sk]
SPZ plati este sedem mesiacov.
Slovenian[sl]
Registracija mi poteče šele čez 7 mesecev.
Albanian[sq]
Targat nuk skadojne edhe per 7 muaj.
Serbian[sr]
Registracija mi ističe tek za 7 meseci.
Turkish[tr]
Pulların süresi yedi ayda bitmez.