Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنتبه لنفسك
Bulgarian[bg]
Пази се.
Bosnian[bs]
Cuvaj se.
Danish[da]
Hav det godt.
German[de]
Mach's gut.
Greek[el]
Να προσέχεις.
English[en]
Take it easy.
Spanish[es]
Cuídate.
Estonian[et]
Võta seda rahulikult.
French[fr]
Bonne continuation.
Hebrew[he]
שמור על עצמך.
Croatian[hr]
Sretno ti.
Hungarian[hu]
Csak okosan!
Italian[it]
Prenditela con calma.
Macedonian[mk]
Само полека.
Polish[pl]
Trzymaj się.
Portuguese[pt]
Passe bem.
Russian[ru]
Всего хорошего.
Slovenian[sl]
Le lepo počasi.
Albanian[sq]
Qofsh mirë.
Serbian[sr]
Чувај се.
Swedish[sv]
Ta det lugnt.
Thai[th]
ดูแลตัวเิองด้วยนะ
Turkish[tr]
Kendine iyi bak.
Vietnamese[vi]
Nghỉ ngơi đi.