Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Там има големи палета с дребни банкноти.
Bosnian[bs]
Naci ceš tri sveznja sitnih apoena od 750 kg.
German[de]
Du findest darin drei Paletten mit kleinen Scheinen.
Greek[el]
Θα βρεις 750 κιλά παλέτες με μικρά χαρτονομίσματα μέσα.
English[en]
You'll find three quarter-ton pallets of small bills inside.
Spanish[es]
Encontrarás tarimas con billetes pequeños dentro.
Estonian[et]
Sealt leiad sa kolmveerand tonni väikeseid sedeleid.
French[fr]
Tu y trouveras 3 palettes de 250 kg de petites coupures.
Hebrew[he]
תמצא שם חבילה של שטרות אסופים.
Croatian[hr]
Naći ćeš palete s malim novčanicama.
Hungarian[hu]
3 negyedtonnás raklapnyi bankjegy van benne.
Indonesian[id]
Kau akan temukan banyak sekali uang di dalamnya.
Italian[it]
Ci troverai tre contenitori pieni di banconote di piccolo taglio.
Dutch[nl]
Er liggen bankbiljetten in.
Polish[pl]
W środku znajdziesz palety z pieniędzmi ważące 0,75 tony.
Portuguese[pt]
Encontrarás lá paletes de três quartos de tonelada com notas pequenas.
Romanian[ro]
Înăuntru, o să găsesti paleti cu bancnote mici cu o greutate de trei sferturi de tonă.
Russian[ru]
А потом ты моих ребят распугал. Придётся тебе ломать дверь в хранилище.
Slovenian[sl]
Notri boš našel tri četrt-tonske palete drobnih bankovcev.
Serbian[sr]
Наћи ћеш три свежња ситних апоена од 750 кг.
Swedish[sv]
Där hittar du nästan ett ton sedlar.
Turkish[tr]
İçerde üç çeyrek tonluk paletlerde, 30 milyon dolarlık devlet tahvili var.