Besonderhede van voorbeeld: 6041599912494212682

Bulgarian

Защото той живее с'Летящите Сили'при Дядо Коледа, и никой не знае къде живеят.

Bosnian

Zato jer živi sa Letećm snagama na Božićnjakovoj Padini, i niko ne zna gdje je to.

Czech

Protože žije se Santovou letkou v jeho vesničce a nikdo neví, kde je.

Danish

Fordi han bor med Julemandens de bedste ved Julemandens værksted og ingen ved hvor det er.

German

Er lebt im Reich des Weihnachtsmanns. Niemand kennt den Weg dorthin.

Greek

Γιατί ζει με τις Ιπτάμενες Δυνάμεις στον Λόφο του'ι-Βασίλη, και κανείς δεν ξέρει πώς να πάει εκεί.

English

Because he lives with the Flying Forces in Santa's Fell, and no one knows the way there.

Spanish

Porque vive con las Fuerzas Voladoras en la tierra de Santa, y nadie sabe cómo llegar.

Hebrew

כי הוא חי עם מעופף כוחות בסנטה נפלו... ואף אחד לא יודע את הדרך לשם.

Hungarian

Mert a Repülő Seregnél él Télapó Rejtekében, és senki sem ismeri az odavezető utat.

Italian

Perché vive con le Forze Volanti sul Monte di Babbo Natale... e nessuno sa come si raggiunge.

Polish

Ponieważ on żyje z Latającymi Siłami w Świętym Mikołaju Spadł, i wie sposób tam.

Portuguese

Porque vive com as Forças voadoras na terra do Papai Noel, e ninguém sabe como chegar.

Romanian

Pentru ca el locuieşte împreuna cu Forţele Zburătoare in grajdul Moşului, si nimeni nu ştie drumul.

Slovak

Pretože žije s leteckou jednotkou v Santovej hore, nik nevie, ako sa tam ide.

Slovenian

Zato, ker živi z letečimi četami na Božičkovi planini, in nihče ne ve za pot.

Serbian

Zato jer živi sa Letećm snagama na DedaMrazovoj Padini, i niko ne zna gde je to.

Chinese

因為 他 和 親衛 隊員們 一起 住 在 圣誕 盆地 沒 有人 知道 那 是 個 什么 地方