Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرسلت لك بعض عينات الطلاء يوم الثلاثاء
Bulgarian[bg]
Във вторник ви пратих проба от лак.
Bosnian[bs]
Poslao sam vam neke primerke laka u utorak.
Czech[cs]
V úterý jsem vám poslal vzorky laku.
Danish[da]
Jeg sendte Dem nogle lakprøver i tirsdags.
Greek[el]
Σας έστειλα κάτι δείγματα βερνικιού την Τρίτη.
English[en]
I sent you some varnish samples on Tuesday.
Spanish[es]
Envié unas muestras de barniz el martes.
Estonian[et]
Saatsin teile teisipäeval mõned lakinäidised.
Finnish[fi]
Lähetin lakkanäytteitä.
French[fr]
Je vous ai envoyé des prélèvements de vernis.
Croatian[hr]
Uh, poslao sam vam neke primjerke laka u utorak.
Hungarian[hu]
Kedden küldtem önöknek egy lakkmintát.
Indonesian[id]
Aku mengirim beberapa sampel pernis pada hari Selasa.
Norwegian[nb]
Jeg sendte dere noen lakkprøver på tirsdag.
Dutch[nl]
Ik stuurde u dinsdag wat lakmonsters.
Portuguese[pt]
Enviei umas amostras de verniz na terça.
Romanian[ro]
V-am trimis niste mostre de lac marti.
Russian[ru]
Я присылал вам во вторник образцы лака.
Slovenian[sl]
Poslal sem vam vzorce laka.
Serbian[sr]
Poslao sam vam neke primerke laka u utorak.
Swedish[sv]
Jag skickade er några lackprover.
Thai[th]
ผมส่งตัวอย่างน้ํามันเคลือบไปเมื่อวันอังคาร
Turkish[tr]
Size Salı günü bazı vernik örnekleri göndermiştim.
Vietnamese[vi]
Hôm thứ Ba tôi có gởi cho quý vị vài mẫu vernie.