Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
А понякога трябва да се доверяваме дори на компютри.
German[de]
Und manchmal müssen wir Computern vertrauen.
Greek[el]
Και κάποιες φορές πρέπει να εμπιστευθούμε ακόμη και υπολογιστές.
English[en]
And sometimes we even have to trust computers.
Spanish[es]
Y a veces tenemos que confiar en los ordenadores.
Finnish[fi]
Ja toisinaan, meidän täytyy luottaa tietokoneisiin.
French[fr]
Et parfois nous devons même faire confiance aux ordinateurs.
Croatian[hr]
A ponekad čak moramo vjerovati i računalima.
Hungarian[hu]
És néha még a számítógépekben is meg kell bíznunk.
Indonesian[id]
Terkadang kita bahkan harus mempercayai komputer.
Italian[it]
E a volte dobbiamo fidarci anche dei computer.
Norwegian[nb]
Av og til må vi også stole på datamaskiner.
Dutch[nl]
En soms moeten we zelfs computers vertrouwen.
Polish[pl]
I czasami musimy nawet ufać komputerom.
Portuguese[pt]
Por vezes, até temos de confiar nos computadores.
Romanian[ro]
Şi uneori trebuie chiar să avem încredere în computere.
Russian[ru]
И иногда мы должны доверять даже компьютерам.
Slovenian[sl]
In včasih moramo zaupati celo računalnikom.
Albanian[sq]
Dhe në disa raste ne duhet t'u besojmë madje edhe kompjuterave.
Serbian[sr]
I ponekad moramo verovati čak i kompjuterima.
Swedish[sv]
Och ibland måste vi till och med lita på datorer.
Ukrainian[uk]
А часом вірити навіть комп'ютерам.
Vietnamese[vi]
Và thỉnh thoảng chúng ta phải tin tưởng cả những chiếc máy tính.