Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Následující služby jsou výslovně vyjmuty: video servery s vysokým rozlišením, síťový klient s vysokým rozlišením, zobrazovací přístroje
Danish[da]
Med udtrykkelig undtagelse af følgende varer, hd-videoservere, netværksstyrede klienter med høj opløsning, apparater til visning
German[de]
Ausdrücklich ausgenommen: hochauflösende Videoserver, hochauflösende Netz-Clients, Anzeigegeräte
Greek[el]
Ρητώς εξαιρουμένων των ακόλουθων ειδών: διακομιστών βίντεο υψηλής ευκρίνειας, δικτυωμένων πελατών υψηλής ανάλυσης, διατάξεων οπτικής παρουσίασης
English[en]
The following goods being expressly excluded: high definition video servers, high resolution networked client, display devices
Spanish[es]
Los siguientes productos están expresamente excluidos: servidores de vídeo de alta definición, cliente conectado en red de alta resolución, dispositivos de visualización
Estonian[et]
V.a järgmised tooted: kõrglahutusega videoserverid, kõrgresolutsiooniga võrguklientserverid, kuvarid
Finnish[fi]
Seuraavia tuotteita nimenomaisesti lukuun ottamatta: teräväpiirtovideopalvelimet, korkeaerotteiset verkotetut palvelimet, näyttölaitteet
French[fr]
À l'exception expresse des produits suivants: serveurs vidéo haute définition, dispositifs d'affichage à haute résolution des clients mis en réseau
Hungarian[hu]
A következő áruk kifejezett kivételével: nagy felbontású videoszerverek, nagy felbontású hálózati kliensek, kijelző eszközök
Italian[it]
I seguenti prodotti tranne: server video ad alta definizione, client connessi in rete ad alta definizione, dispositivi di visualizzazione
Lithuanian[lt]
Toliau išvardytos prekės yra išskirtinai nepriskiriamos: aukštos kokybės vaizdo serveriai, aukštos vaizdo kokybės tinklo klientai, ekranai
Latvian[lv]
Šādas preces nav īpaši ietvertas: augtas izšķirtspējas videoserveri, augstas izšķirtspējas tīklotie klienti, ekrāna ierīces
Maltese[mt]
L-oġġetti li ġejjin bl-esklużjoni espliċita ta': servers tal-vidjow b'definizzjoni għolja, networked client b'riżoluzzjoni għolja, tagħmir ta' displejs
Dutch[nl]
De volgende goederen zijn nadrukkerlijk uitgesloten: hoge-resolutievideoservers, hoge-resolutienetwerkcliënten, weergave-eenheden
Polish[pl]
Poniżej wymienione produkty są wyraźnie wyłączone z oferty: serwery wideo HD, programy klienckie technologii wysokiej rozdzielczości, wyświetlacze
Portuguese[pt]
Com excepção expressa dos seguintes produtos: servidores de vídeo de alta definição, dispositivos de visualização de alta resolução para clientes ligados em rede
Slovak[sk]
Okrem nasledujúcich výrobkov: videoservery pre obraz s vysokým rozlíšením, sieťové klienty pre obraz s vysokým rozlíšením, zobrazovacie zariadenia
Slovenian[sl]
Izrecno brez naštetega blaga: video strežniki visoke definicije, klienti omrežja visoke definicije, prikazovalne naprave
Swedish[sv]
Följande varor ej ingående, videoservrar med högdefinition, högupplösningsnät, skyltningsutrustning