Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المتوقّع أنّ تعقد جلسة الإستماع التي ترأسها السيناتور في أيّ دقيقة الآن.
Bulgarian[bg]
Изслушването в Сената се очаква да започне... всеки миг.
Greek[el]
Η διαδικασία αναμένεται να ξεκινήσει σύντομα.
English[en]
The Senate hearing is expected to get under way in any minute now.
Spanish[es]
Se espera que la audiencia en el Senado comience en los próximos minutos.
Finnish[fi]
Asian käsittely senaatissa käynnistyy aivan näillä hetkillä.
French[fr]
L'audience du Sénat devrait commencer sous peu.
Hindi[hi]
सीनेट सुनवाई अब किसी भी पल में रास्ते के अंतर्गत मिल जाने की उम्मीद है ।
Hungarian[hu]
A szenátusi meghallgatás várhatóan bármelyik percben megkezdődhet.
Indonesian[id]
Majelis Tinggi akan segera tiba di sini.
Macedonian[mk]
Сослушувањето во Сенатот се очекува да почне... секој миг.
Malay[ms]
Senat pendengaran dijangka untuk mendapatkan di bawah cara di mana-mana minit sekarang.
Dutch[nl]
De hoorzitting kan nu elk moment beginnen.
Polish[pl]
Przesłuchanie zacznie się lada moment.
Portuguese[pt]
A audiência do Senado está para começar... a qualquer minuto.
Romanian[ro]
Audierea din senat stă să înceapă în orice moment.
Russian[ru]
" аседание — ената может начатьс € в любую минуту.
Slovak[sk]
Očakáva sa, že Senátne vypočúvanie sa začne každú chvíľu.
Serbian[sr]
Saslušanje u Senatu se očekuje da počne svakog trenutka.
Swedish[sv]
Senatens förhör ska börja vilken minut som helst.
Urdu[ur]
سینیٹ کی سماعت اب کسی بھی لمحے میں جس طرح کے تحت حاصل ہونے کی توقع ہے.
Vietnamese[vi]
Buổi điều trần của Thượng viện dự kiến sẽ bắt đầu trong vài phút nữa.