Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت سريع وغير مسؤول.
Bulgarian[bg]
Ти си бърза и безотговорна.
Bosnian[bs]
Ti si brza i neodgovorna.
Czech[cs]
Jsi zbrklá a nezodpovědná.
German[de]
Sie sind schnell und irresponsibIe.
Greek[el]
Είσαι γρήγορη κι ανεύθυνη.
English[en]
You're fast and irresponsible.
Spanish[es]
Conduces rápido y eres irresponsable.
Estonian[et]
Sa oled kiire ja vastutustundetu.
French[fr]
Tu fonces et tu es irresponsable.
Croatian[hr]
Brza si i neodgovorna.
Dutch[nl]
Je bent snel en roekeloos.
Polish[pl]
Jesteś szybka i nieodpowiedzialna.
Portuguese[pt]
Aceleras demasiado e és irresponsável.
Romanian[ro]
Esti grabita si iresponsabila.
Russian[ru]
Ты тороплива и безответственна.
Slovenian[sl]
Hitra si in neodgovorna.
Serbian[sr]
Ti si brza i neodgovorna.
Turkish[tr]
Acelecisin ve sorumsuzsun.
Vietnamese[vi]
Lái nhanh và vô trách nhiệm.