Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er i sig selv en mangel ved konventets traktat.
German[de]
Das ist in Ansätzen schon ein Versäumnis im Konventsvertrag.
English[en]
That itself is something of a failing in the Convention treaty.
Spanish[es]
Esto constituye en sí mismo una especie de fracaso del tratado de la Convención.
French[fr]
Il s’agit, en soi, d’un échec du Traité de la Convention.
Italian[it]
Questo è di per sé una lacuna del Trattato della Convenzione.
Dutch[nl]
Dar betekent dat de uitgangspunten al tekortkomingen vertonen.
Portuguese[pt]
Um facto que em si mesmo representa um insucesso no tratado da Convenção.
Swedish[sv]
Detta är i sig självt något av ett misslyckande i konventets fördrag.