Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам чувството, че не съм те виждал от седмици.
English[en]
Gee, I feel like I haven't seen you in weeks.
Spanish[es]
Gee, siento como si no te hubiera visto en semanas.
Croatian[hr]
Osjećam se kao da te nisam vidio tjednima.
Hungarian[hu]
Jó ég, olyan, mintha hetek óta nem láttalak volna.
Portuguese[pt]
Gee, eu me sinto como se eu Eu já tinha visto nas últimas semanas.
Romanian[ro]
Mă simt ca şi cum nu te-am văzut de săptămâni întregi.
Turkish[tr]
Tanrım, seni haftalardır görmüyorum sanki.