Besonderhede van voorbeeld: 604608051670374189

Metadata

Author: jw2019

Data

Abkhazian[ab]
JW Library — ари хәыда-ԥсада иҟоу апрограммақәа ируакуп. Уи ала иулшоит ателефон, апланшет, насгьы акомпиутер ахь Абиблиа, аудионҵамҭақәа, авидеонҵамҭақәа, иара убас егьырҭ апубликациақәа рыхҩылаара.
Abé[aba]
JW Library lɛ́ aplikasiɔnnë bë eboka fë álɛ fë ejʋ Biblë lɛ, nakwa fuɔ lɛ, video lɛ, mbëce-bu lɛ ele fë cingrafë lɛ, tablɛtë lɛ, ɔrdinatɛrë lɛ ghë. Fë ghe enɛ apɩ.
Abui[abz]
JW Library mu aplikasi ba wal wowau na, puna ba Surah Rieling ya bahan bacaan afena, video, ya rekaman audio, rekaman audio ba handphone, tablet namati computer mia wo-download kang.
Acoli[ach]
JW Library obedo purogram me kompiuta ma itwero tic kwede me kwanyo Baibul ki bukkewa, vidio, ki jami ma kimako i dwan ci igwoko i cimmi, tabulet, nyo kompiuta-ni.
Adangme[ada]
JW Library ɔ ji kɔmpiuta blɔ nɔ tomi ko nɛ o ma nyɛ maa gbla nɛ a he we nɔ́ ko. E ma nyɛ maa ye bua mo konɛ o gbla Baiblo ɔ, womi kpahi, videohi kɛ munyuhi nɛ a fiaa nɛ a buɔ tue ɔ kɛ fɔ o fon, kɔmpiuta loo dɛ mi kɔmpiuta nɔ.
Afrikaans[af]
JW Library is ’n gratis app (sagteware-program) wat jou in staat sal stel om die Bybel en ander publikasies, video’s en oudio-programme op jou foon, tablet of rekenaar af te laai.
Southern Altai[alt]
Бистиҥ сайттаҥ сен бойыҥныҥ телефоныҥа, планшедиҥе эмезе компьютериҥе Агару Бичикти ле ӧскӧ дӧ бичиктерди, кӧрӱлмелерди анайда ок аудиобичимелдерди чыгарып алар аргалу.
Alur[alz]
JW Library tie program ma jucopo royo i telefon, tablette, kunoke ordinater m’umbe cul. Ekonyojo nitoko niai kud i Internet, Biblia, girasoma mange, video, man som ma jumaku pir awinja, i telefon, tablette man ordinater.
Amharic[am]
JW Library መጽሐፍ ቅዱስን ጨምሮ ሌሎች ጽሑፎችን፣ ቪዲዮዎችንና ኦዲዮ ፕሮግራሞችን ወደ ስልክ፣ ታብሌት ወይም ኮምፒውተር ለማውረድ የሚያስችል ነፃ አፕሊኬሽን (ሶፍትዌር) ነው።
Arabic[ar]
مكتبة شهود يهوه (JW Library) تطبيق مجاني يمكِّنك من تنزيل الكتاب المقدس، اضافة الى الاصدارات والفيديوات والبرامج السمعية، على الهاتف المحمول او الجهاز اللوحي او الكمبيوتر.
Mapudungun[arn]
Ti küdaw-we JW Library, tüfa ta kiñe aplicación kofrangekenolu, faw nentuafuymi ta Biblia ka fillke papil, video ka fill dungu ñi allkütual, tami telefono, tablet ka komputadora mew.
Aymara[ay]
JW Library sat yanaptʼajja, computadoraru, tabletaru jan ukajj celularar inakiw Internetat apaqasispa. Ukarojj Biblia, yaqha qellqatanaka, videonaka ukat istʼañatak grabacionanakwa apaqsna.
Azerbaijani[az]
«JW Library» pulsuz proqramdır. Bu proqramın vasitəsilə siz Müqəddəs kitabı, digər nəşrləri, video və audio proqramları öz telefonunuza, planşetinizə və ya kompüterinizə yükləyə bilərsiniz.
Bashkir[ba]
Һин сайтыбыҙҙан телефоныңа, планшетыңа йә компьютерыңа Изге Яҙманы һәм башҡа баҫмаларҙы, шулай уҡ видеояҙмалар һәм аудиояҙмаларҙы күсереп ала алаһың.
Basaa[bas]
JW Library i yé sélél u nla kôhna i ba bé i saa, i i ga néhne we njel inyu yoñ Bibel ni bikaat bipe, bividéô, miñañ ba ñemble, i téléfôn yoñ, i tafel yoñ tole i nkuu woñ biyi.
Batak Toba[bbc]
JW Library aplikasi na so margarar. Marhite i, boi ma hamu mandownload Bibel, publikasi na asing, video, dohot audio tu handphone, tablet, manang komputer.
Baoulé[bci]
JW Library ti like kun m’ɔ uka e naan y’a kwla fa Biblu’n, nin fluwa mun, nin video mun, nin ndɛ nga be kwla tie be mun y’a sie i telefɔnu, annzɛ tablɛti, annzɛ ɔrdinatɛli nun.
Central Bikol[bcl]
An JW Library sarong libreng app (software application) na paagi kaiyan makaka-download ka nin Bibliya asin iba pang publikasyon, video, asin mga audio recording sa saimong cellphone, tablet, o computer.
Bemba[bem]
Kuti mwakopolola JW Library app pa intaneti ukwabula ukumulipilisha. Iyi JW Library app kuti mwaibomfya ukukopolwela amavidio, ifyebo ifyo bakopa fye amashiwi, Baibolo e lyo ne mpapulo shimbi pa foni, pa tabuleti na pa kompyuta.
Bulgarian[bg]
JW Library е безплатно приложение (приложен софтуер), което ти позволява да свалиш Библията и други издания, видеоматериали и аудиозаписи на своя телефон, таблет или компютър.
Biak[bhw]
JW Library iso aplikasi ḇeyor ḇaḇyak ḇa na ḇefnoḇek au fa ḇe-download Refo ma publikasi ḇesena, vidio, ma program audio faro handphone, tablet, ḇaido komputer bedi.
Bislama[bi]
JW Library i wan fri app (software application) we yu save yusum blong daonlodem Baebol mo plante narafala buk, video, mo rikoding, long mobaelfon, tablet, mo kompiuta blong yu.
Bini[bin]
JW Library keghi re evba loo nu gha sẹtin mu ye efoni, e tablẹti ra ekọmputa ruẹ. Ọ gha ru iyobọ nuẹ ya danlod e Baibol, avbe ebe ughughan, avbe vidio kevbe evba ye ehọ viọ.
Bangla[bn]
JW লাইব্রেরি হল একটা আ্যপ (সফ্টওয়্যার আ্যপ্লিকেশন) যেটা বিনা মূল্যে ডাউনলোড করা যেতে পারে। এর সাহায্যে আপনি নিজের ফোন, ট্যাবলেট অথবা কম্পিউটারে বাইবেল, অন্যান্য প্রকাশনা, ভিডিও এবং অডিও প্রোগ্রাম ডাউনলোড করতে পারবেন।
Gagnoa Bété[btg]
JW Library, -lu -bhlʋ wa zʋä -mä -ŋöŋöyukwli -ɲɛ -sɩbhä a -lii ˈsɔ ˈmö, -wʋɲɩ dɔˈwʋ waˈa ˈpɛnɩɛ -lu, mʋä. -N yu ˈmö ghlɛnɩ, -n yi Biblë, lagɔbɔgwɩ, videwii ˈn ˈyukwlipʋnɩlii -mä ɛtɛnɛtɩ ˈklʋ -sɛ.
Batak Simalungun[bts]
JW Library aima sada aplikasi na gratis na boi mandownload Bibel, buku-buku, video, ampa audio bani henpon, tablet, atap komputer ni nasiam.
Batak Karo[btx]
JW Library eme aplikasi gratis si banci ipake guna nge-download Pustaka si Badia ras ogen si debanna, video, bage pe rekamen audio ku hp, tablet, ntah komputer.
Bulu (Cameroon)[bum]
JW Library a ne application ô ne belane nye zezé asu na, ô limiti Kalate Zambe, bekalate befe, bevidéo, a biôm ô ne wôk e téléfône wôé, e tablette wôé, nge ke ordinateur wôé.
Catalan[ca]
La JW Library és una aplicació gratuïta que et permetrà tenir la Bíblia i altres publicacions, vídeos i àudios al teu mòbil, tauleta o ordinador.
Garifuna[cab]
Aban programa tídanti konputadora JW Library le huubei lun tararirawagüdün Bíbülia, agumeiraguagüdüni, bidéu luma burí ariñahani aganbahóuarügüti lidoun gágamuru o tidoun konputadora mafayeihanga.
Cebuano[ceb]
Libre nga app (software application) ang JW Library. Pinaagi ani, maka-download kag Bibliya ug ubang publikasyon, video, ug audio recording sa imong cellphone, tablet, o computer.
Chuukese[chk]
Ewe JW Library app ese kamé (software application) me ren ei app ka tongeni kapiinawu ewe Paipel me ekkewe ekkóch puk, video me audio lón noum phone, tablet are computer.
Chuwabu[chw]
JW Library (porogarama enlaba na software) enukamihedha okosa download wa Bibilia, manivuru meena, mavidiyu na porogarama dhovuruwana mmuttittoni, tableti obe mukomputadorini mwawo s’ohipitxa kobiri.
Chokwe[cjk]
JW Library yili umwe ukwaso washi (aplicação de software) muyikukwasa kuchiza Mbimbiliya ni mikanda yikwo, yinema ni maliji akukopa anakatuka mu Mbimbiliya, hanga use mu telefone, tablet, hanji computador.
Hakha Chin[cnh]
JW Library cu man pek a hau lomi app (software application) a si. Phone, tablet, computer ah Baibal, Baibal hrambunh in chuahmi cauk, video le aw khumhmi hna kha download tuah khawh awkah JW Library a herh.
Seselwa Creole French[crs]
JW Library i en aplikasyon gratwit ki pou permet ou download Labib, lezot piblikasyon, bann video ek progranm odyo lo ou telefonn, tablet ek konpiter.
Czech[cs]
JW Library je bezplatná aplikace, díky které si můžeš do telefonu, tabletu nebo počítače stáhnout Bibli, naše publikace, videa a audionahrávky.
Chol[ctu]
JW Library jiñʌch jumpʼejl programa mach bʌ tojbilic muʼ bʌ i mejlel a chaʼlen ti instalar ti a celular, tableta o computadora chaʼan maʼ chaʼlen ti descargar jiñi Biblia, video, grabación yicʼot yan tac bʌ jun.
Chuvash[cv]
Пирӗн сайтран Библие тата ытти публикацисене, ҫавӑн пекех видеороликсене тата аудиоҫыртарӑвӗсене телефон, планшет е компьютер ҫине уҫласа илме пулать.
Welsh[cy]
Ap (rhaglen gyfrifiadurol) am ddim yw JW Library. Mae’n dy alluogi di i lawrlwytho ein llenyddiaeth, fideos, clipiau sain, a’r Beibl i dy ffôn, tabled, neu dy gyfrifiadur.
Danish[da]
JW Library er en gratis app (software-applikation) der gør det muligt at downloade Bibelen, forskellige publikationer, film og lydindspilninger til din smartphone, tablet eller computer.
German[de]
Die JW Library ist eine kostenlose App (Programm für elektronische Geräte), mit der man die Bibel, unsere Literatur, Videos und Tonaufnahmen auf sein Smartphone, Tablet oder seinen Computer herunterladen kann.
Dehu[dhv]
Ame la JW Library, ke, ketre jiane huliwa ka aijijë së troa xome la Tusi Hmitrötr me itre xa itus, me itre video, me itre nyine dreng qa ngöne ëternet, matre troa amë hnine la telefone së me tablette, maine ordinatör pena.
Eastern Maroon Creole[djk]
A JW Library a wan app di i sa koboloiki fu download a Beibel anga taa buku. I sa download sani enke felon anga sani fu aliki a yu telefon, i tablet efuso computer. I ná abi fu pai fu a app ya.
Dan[dnj]
JW Library -yö app (software application) do ˈö ˈˈwɛɛwɛ -a ˈka. -Yö mɛn -takun Biblö, ˈsëëdhɛ ˈˈwɛɛ -nu, video -nu waa ˈˈtʋtobhapë -nu ˈsü -sü -bha kwa -bha telefɔnö ɛɛnˈˈ kwa -bha ɔdinatë -ta -sü -nu -bha.
Jula[dyu]
JW Library ye porogramu dɔ ye. A be sɔrɔ gwansan. A be se k’i dɛmɛ ka Bibulu, videwow, fɛɛn lamɛntaw ani gafe wɛrɛw telesarse ka don i ka telefɔni, tablɛti wala ɔridinatɛri kɔnɔ.
Ewe[ee]
JW Library nye kɔmpiutadziɖoɖo si akpe ɖe ŋuwò nàwɔ Biblia, Biblia-srɔ̃gbalẽwo videowo kple nu siwo woxlẽ lé ɖe mɔ̃ dzi la ƒe kɔpi ɖe wò fon, tablɛt alo kɔmpiuta dzi.
Efik[efi]
Esop Abasi esịn JW Library ke Intanet man afo ekeme ndision̄o Bible, mme n̄wed, vidio, ye mme n̄kpọ eken ke mfọn ndọn̄ ke fon, tablet m̀mê kọmputa fo.
Greek[el]
Το JW Library είναι μια δωρεάν εφαρμογή λογισμικού η οποία σας επιτρέπει να κατεβάσετε τη Γραφή και άλλες εκδόσεις, βίντεο και ηχογραφήσεις στο κινητό, στο τάμπλετ ή στο κομπιούτερ σας.
English[en]
JW Library is a free app (software application) that will allow you to download the Bible and other publications, videos, and audio programs to your phone, tablet, or computer.
Spanish[es]
La aplicación JW Library es un programa informático gratuito que le permitirá descargar la Biblia y otras publicaciones, así como archivos de video y audio, en el teléfono, tableta o computadora.
Estonian[et]
Rakendus JW Library on tasuta tarkvara, mille abil saad oma nutitelefoni, tahvelarvutisse või arvutisse alla laadida Piibli ja teisi väljaandeid, videoid ja helisalvestisi.
Basque[eu]
JW Library doako aplikazioa da eta honekin Biblia, bideo, audio grabaketak nahiz beste argitalpen batzuk zure ordenagailu, telefono mugikor edo tabletan jaitsi ahal izango dituzu.
Persian[fa]
اَپ JW Library برنامهای رایگان است که شما میتوانید کتاب مقدّس، نشریات، ویدیوها و فایلهای صوتی را از طریق آن در تلفن، تبلت یا کامپیوتر خود نصب کنید.
Finnish[fi]
JW Library on ilmainen sovellus, jonka avulla voit ladata Raamatun ja muita julkaisuja, videoita ja äänitteitä puhelimeesi, tablettiisi ja tietokoneellesi.
Fijian[fj]
Na JW Library e dua na porokaramu sega ni saumi (software application) e rawa ni download kina na iVolatabu, ivola, vidio, kei na katokatoni ena noda talevoni, tablet, se kompiuta.
Faroese[fo]
JW Library er ein ókeypis app, sum ger tað møguligt at taka Bíbliuna, ymiskan lesnað, filmar og ljóðupptøkur niður á tína snildfon, teldil ella teldu.
Fon[fon]
Tuto ɔdinatɛ́ɛ jí tɔn vɔ̌nu ɖé wɛ nú JW Library ɔ, bo na d’alɔ we bɔ a na yí Biblu, wema ɖevo lɛ, video lɛ, kpo xóyidókanji lɛ kpo dó alokan, tablɛti, alǒ ɔdinatɛ́ɛ towe jí.
French[fr]
JW Library est une application gratuite qui te permet de télécharger la Bible ainsi que des publications, des vidéos et des enregistrements audio sur ton téléphone, ta tablette ou ton ordinateur.
Ga[gaa]
JW Library lɛ baanyɛ aye abua bo ni odaunloodi Biblia lɛ, woji, nibii ni arikɔdi kɛ vidioi owo o-mobail foŋ, tablɛt, loo kɔmpiuta nɔ ní owooo he nyɔmɔ ko.
Gilbertese[gil]
Te JW Library bon te burokuraem ae akea boona man te intanete (software application) ae ko kona ni karekea iai te Baibara ao booki ke maekatin riki tabeua, taamnei, ao bwanaa aika raweaki nakon am mobwaao, tablet, ke kaombiuta.
Galician[gl]
JW Library é unha aplicación gratuíta coa que poderás descargar a Biblia, publicacións, vídeos e arquivos de audio na tableta, no móbil ou no ordenador.
Guarani[gn]
JW Library haʼe hína peteĩ aplikasión ikatúva remboguejy gratiete. Ko aplikasión rupive ikatu redeskarga la Biblia, puvlikasionkuéra, vidéo ha gravasión.
Gujarati[gu]
JW લાઇબ્રેરી ફ્રી એપ (સોફ્ટવેર એપ્લિકેશન) છે. એના દ્વારા તમે ફોન, ટેબ્લેટ કે કોમ્પ્યુટરમાં બાઇબલ અને બીજા સાહિત્ય, વીડિયો અને ઑડિયો ડાઉનલોડ કરી શકો છો.
Wayuu[guc]
JW Library shia wanee programa ashakatiraka Wiwülia, karaloukta, video otta audio suluʼu serulaat, tableta otta computador.
Gun[guw]
JW Library yin azọ́nwanu wesẹdotẹn tọn de he na gọalọna we nado nọ yí Biblu po owe devo lẹ po, video lẹ po hoyidokanji lẹ po sọn Intẹnẹt ji do alokan, ọdinatẹẹ apòmẹ tọn kavi ọdinatẹẹ towe ji.
Ngäbere[gym]
JW Library yete mä raba Biblia, tärä, täräkwata, video aune kukwe grababare ye denkä jai celular, tableta aune computadora yete, aune ye ütiä kärä ñaka.
Hausa[ha]
JW Library wata manhajar kwamfuta ce da ba a sayarwa, kuma za ka iya yin amfani da ita wajen sauko da Littafi Mai Tsarki da littattafai da bidiyoyi da kuma sauti a na’urarka.
Hebrew[he]
האפליקציה JW Library היא אפליקציה (תוכנת יישום) חינמית שתאפשר לך להוריד לטלפון הנייד, לטאבלט או למחשב שלך את המקרא ופרסומים אחרים, סרטונים וקובצי שמע.
Hindi[hi]
JW लाइब्रेरी ऐप (सॉफ्टवेयर ऐप्लीकेशन) मुफ्त में उपलब्ध है। इससे आप बाइबल, कई किताबें-पत्रिकाएँ, वीडियो, गीत वगैरह अपने फोन, टैबलेट या कंप्यूटर पर डाउनलोड कर सकते हैं।
Hiligaynon[hil]
Ang JW Library isa ka app (software application) nga wala sing bayad, kag puede mo ma-download ang Biblia kag ang iban pa nga publikasyon, mga video, kag audio sa imo cell phone, tablet, ukon kompyuter.
Hmong[hmn]
JW Library yog ib yam twj (software application) dawb xwb uas muab nruab tau rau hauv xov tooj, koos pis tawj, lossis lwm yam twj ntawm tes. Siv tau los theej tawm phau Vajlugkub, tej ntaub ntawv, tej yeeb yaj kiab, thiab tej suab kaw.
Hiri Motu[ho]
JW Library be emu fon, tablet, o kompiuta amo oi daonloud diba, davana lasi. Unuseniai Baibel, pablikeisen ma haida, vidio, bona audio rekodi idia noho.
Croatian[hr]
JW Library besplatna je aplikacija (računalni program) preko koje možeš na svoj mobitel, tablet ili računalo preuzeti Bibliju i druge publikacije te filmove i audioizdanja.
Haitian[ht]
JW Library se yon aplikasyon gratis (yon pwogram yo fè pou yon seri aparèy elektwonik), l ap pèmèt nou telechaje Bib la ak lòt piblikasyon, videyo ak pwogram odyo sou telefòn nou, tablèt nou oswa sou òdinatè n.
Hungarian[hu]
A JW Library egy ingyenes alkalmazás, amellyel letöltheted a Bibliát és más kiadványokat, illetve videókat és hangfelvételeket az okostelefonodra, táblagépedre vagy számítógépedre.
Armenian[hy]
JW Library-ն (JW Գրադարան) անվճար հավելված է (ծրագրային հավելված), որը հնարավորություն է տալիս բեռնելու Աստվածաշունչը, այլ հրատարակություններ, տեսանյութեր եւ ձայնային նյութեր հեռախոսի, պլանշետի կամ համակարգչի մեջ։
Western Armenian[hyw]
JW Library–ն ձրի ծրագրակազմ մըն է (software application), որ քեզի թոյլ կու տայ հեռախօսիկիդ, թապլեթիդ կամ համակարգիչիդ մէջ բեռնելու Աստուածաշունչը, այլ հրատարակութիւններ, տեսաերիզներ եւ ձայնագրութիւններ։
Herero[hz]
Oprograma ndji o-JW Library, oprograma yotjari (yozokombiuta nouyendjezewa) ndji mai ku yandjere okunana Ombeibela nomambo warwe, ouvidio novipuratenwa kokayendjezewa koye poo kokombiuta.
Iban[iba]
JW Library siti aplikasi pechuma (aplikasi software) ti ngemendarka nuan download Bup Kudus, litaricha ke bukai, video sereta program audio ngagai telefon, tablet tauka komputer nuan.
Ibanag[ibg]
Usu-usammu Kari i JW Library? Libre nga app (software application) i JW Library nga meyusam ta pangi-download tu Biblia anna tanakuan paga nga publikasion, video, anna audio program ira ta cellphone, tablet, onu computer-mu.
Indonesian[id]
JW Library adalah aplikasi gratis yang bisa digunakan untuk men-download Alkitab, bacaan lainnya, video, dan rekaman audio ke handphone, tablet, atau komputer.
Igbo[ig]
JW Library bụ ihe a na-etinye n’ekwentị ma ọ bụ na kọmputa. I nwere ike isi na ya danloduo Baịbụl, vidio, ihe ndị a na-egere egere na akwụkwọ anyị ndị ọzọ.
Iloko[ilo]
Ti JW Library ket libre nga app (software application) tapno mai-download-mo ti Biblia ken dadduma pay a publikasion, video, ken audio iti selpon, tablet, wenno kompiutermo.
Icelandic[is]
JW Library er ókeypis app (smáforrit) sem gerir þér kleift að hlaða niður Biblíunni og öðrum ritum, myndskeiðum og hljóðrituðu efni á snjallsíma, spjaldtölvu eða tölvu.
Isoko[iso]
JW Library app yọ oria nọ whọ sae jọ rehọ Ebaibol, ebe, ividio, ebe nọ a se dovia gbe ile fihọ ifonu, etablẹte hayo ekọmputa ra.
Italian[it]
JW Library è un’app (applicazione software) gratuita che permette di scaricare la Bibbia, altre pubblicazioni, video e registrazioni audio su smartphone, tablet o computer.
Japanese[ja]
JW Library<ライブラリー>は無料のアプリで,聖書その他の出版物,ビデオ,オーディオ・プログラムをモバイル端末やパソコンにダウンロードできるようになっています。
Javanese[jv]
JW Library kuwi aplikasi gratis sing isa mbantu panjenengan ngundhuh Alkitab, wacan-wacan, vidhéo-vidhéo, lan rekaman swara saka HP, tablèt, utawa komputer.
Georgian[ka]
JW Library (JW ბიბლიოთეკა) არის უფასო აპლიკაცია, რომლის მეშვეობითაც შეგიძლია ტელეფონში, პლანშეტსა თუ კომპიუტერში ჩამოტვირთო ბიბლია და სხვა პუბლიკაციები, აგრეთვე ვიდეო და აუდიოჩანაწერები.
Kachin[kac]
JW Library gaw manu jahpu n jaw ra ai application langai rai nga ai. Dai hpe na a phone, tablet, computer ni hta bang nna Chyum Laika, laili laika ni, video ni hte nsen rim da ai ni hpe download galaw nna zing da mai ai.
Kamba[kam]
Vulongulamu ya JW Library nĩ vulongulamu ya kombiũta (software application) ĩte ya ũthoosya ĩtonya kũtũmĩwa kumya Mbivilia, mavuku, vitio, na syĩndũ ingĩ simũnĩ, tambuletinĩ, kana kombiũtanĩ.
Kabiyè[kbp]
JW Library kɛnɩ wonuu ŋgʋ kɩpɩzɩɣ kɩsɩnɩ-ŋ nɛ ŋkpaɣ Bibl nɛ takayɩsɩ lɛɛsɩ, videowaa nɛ tɔm kɩnɩnɩtʋ ñɛ-tɛ pɔrtaabɩlɩ, taabɩlɛɛtɩ yaa ordinatɛɛrɩ yɔɔ yɔ.
Kabuverdianu[kea]
JW Library é un aplikativu ô un prugrama di grasa ki bu pode uza pa diskarega Bíblia, publikasons, vídius, i prugramas na bu telemóvel, tablet ô konputador.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Li kʼanjelobʼaal JW Library natawmank chi sibʼil ut nokooxtenqʼa chi xkubʼsinkil li Santil Hu ut jalan chik ebʼ li tasal hu, ebʼ li bʼideo ut rabʼinkil ebʼ li xyaabʼ kuxej saʼ li selular, tabʼleet malaj saʼ li ulul chʼiichʼ.
Kongo[kg]
JW Library kele programe mosi ya ofele ya kele na Internet yina lenda sadisa nge na kubaka Biblia, ti mikanda ya nkaka ya kutanga to ya kuwidikila ti bavideo, mpi kutula yo na telefone, na tablete to na ordinatere na nge.
Kikuyu[ki]
JW Library nĩ programu ĩtarĩ marĩhi ĩngĩgũteithia kũruta Bibilia, mabuku, video, kana indo ũngĩthikĩrĩria na ũciĩkĩre thimũ-inĩ, tablet, kana kompiuta.
Kuanyama[kj]
O-JW Library oprograma oyo tai ku kwafele u tapele Ombiibeli, oishangomwa, ouvidio nosho yo eeprograma dimwe mongodi, mokatableta ile mokombiyuta yoye.
Kazakh[kk]
JW Library деген ақысыз қосымша (бағдарламалық жасақтама) ұялы телефонға, планшет пен компьютерге Киелі кітап пен басқа да әдебиеттерді, бейнероликтер мен аудиожазбаларды жүктеп алуға арналған.
Kalaallisut[kl]
JW Library app-iuvoq akeqanngitsoq, taannalu atorlugu Biibili, Biibililersaarutit assigiinngitsut, isiginnaagassiat tusarnaagassiallu mobilinnut, tabletinnut qarasaasiannulluunniit aasinnaavatit.
Khmer[km]
JW បណ្ណាល័យ គឺ ជា កម្ម វិធី ឥត គិត ថ្លៃ។ ក្នុង កម្ម វិធី នេះ អ្នក អាច ថត ចម្លង គម្ពីរ សៀវភៅ ផ្សេង ៗ វីដេអូ និង ឯកសារ ជា សំឡេង បញ្ចូល ទៅ ក្នុង ទូរស័ព្ទ ដៃ កុំព្យូទ័រ ឬ កុំព្យូទ័រ បន្ទះ ស្ដើង។
Kimbundu[kmb]
O JW Library, falamenda i u tena kuta mu mutelembe ué ua kafuetele, mu tablet mba mu komputadolo, i tena ku u kuatekesa kujikula o Bibidia ni milongi io ngalavale ni madivulu amukuá, ni ji vidiu.
Kannada[kn]
ಇದೊಂದು ಫ್ರೀ ಆ್ಯಪ್ (ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಆ್ಯಪ್ಲಿಕೇಷನ್) ಆಗಿದೆ. ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್, ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅಥವಾ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶನಗಳು, ಬೈಬಲ್, ವಿಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ಗಳನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
Korean[ko]
「JW 라이브러리」는 성경, 출판물, 동영상, 오디오 자료를 휴대폰이나 태블릿 PC나 컴퓨터에 다운로드할 수 있게 해 주는 무료 앱(응용 소프트웨어)입니다.
Konzo[koo]
E JW Library ni app (software application) eya wuthethuhira eyanga kuwathikya erilhusya e Biblia n’ebindi bitabu, esyovidiyo, n’emyatsi y’erihulikirira okwa muthahulha wethu we Intaneti n’eribihira okwa simu yawu, etabuleti, kutse okwa kombyuta.
Kaonde[kqn]
JW Library ke mutanchi ye mwakonsha kwingijisha pa kukopolola Baibolo, mabuku, mavidyo ne byambo byo bakopela mu mawi mu foni wenu, mu kompyuta nangwa mu kiñambañamba kikwabo.
Krio[kri]
JW Laybri na wan fri ap (sɔftwia program) we go ɛp yu fɔ dawnlod Baybul, buk ɛn magazin dɛn, fim dɛn, ɛn odio program dɛn na yu fon, tablɛt, ɔ kɔmpyuta.
Southern Kisi[kss]
“JW Library” cho nyɛ mala num le Baabuiyo hivioo, yaula cheleŋndaŋ, vidueilaŋ, vɛlɛ a diomnda nda chua waŋnda laŋ o foŋ numndo niŋ, tabilɛtiiyo, ɔɔ kɔmpitɛiyo (ɔdinatɛɛloo). O cho nyɛ ŋ paawa le ndu le o cho le.
Kwangali[kwn]
JW Library kuna kara ruha omu no vhura kukwatekera yimbapiratjangwa nonovidiyo neyi yokupurakena koselefoni ndi kokompiuta zoge.
San Salvador Kongo[kwy]
JW Library ke ifutilwanga nzimbu ko muna yo sia mu telefone yovo tablet ye ikusadisa mu bandula Nkand’a Nzambi nkanda miakaka ye programa za audio mu telefone, tablet yovo computadore.
Kyrgyz[ky]
JW Library — Ыйык Китепти, адабияттарды, аудио-видеопрограммаларды телефонго, планшетке жана компьютерге жүктөп алууга шарт түзгөн акысыз программа (програмдык жабдык).
Lamba[lam]
JW Library app ni polokalamu ya pa kompyuta ii mungakwata ukwakubula ukulipila (software application), iingamofweniko ukukopolola ama Baibolo ne mabuuku ambi, ama vidyo, ne fyakukutikako ifi mungabika pali foni, tableti neli kompyuta.
Ganda[lg]
JW Library, ye programu ey’obwereere ekusobozesa okuwanula Bayibuli n’ebitabo ebirala, vidiyo, n’ebyokuwuliriza n’obissa ku ssimu, oba ku kompyuta.
Lingala[ln]
JW Library ezali programɛ moko ya ofele na Internet oyo ekosalisa yo ozwa Biblia mpe mikanda mosusu, bavideo mpe biloko ya koyoka mpo na kotya na telefone, tablɛti, to ordinatɛrɛ na yo.
Lao[lo]
JW Library ເປັນ ແອັບ ຟຣີ (software application) ທີ່ ອະນຸຍາດ ໃຫ້ ເຈົ້າ ດາວ ໂຫຼດ ຄໍາພີ ໄບເບິນ ສິ່ງ ພິມ ຕ່າງໆ ວິດີໂອ ແລະ ໄຟ ລ ສຽງ ລົງ ໃນ ໂທລະສັບ ແທັບເລັດ ຫຼື ຄອມພິວເຕີ ຂອງ ເຈົ້າ.
Lozi[loz]
JW Library ki progilamu ya fa kompyuta ya mahala, mi progilamu ye, imikonisa kuunga Bibele ni lihatiso zeñwi, mavidio, ni litukiso za mulumo fa Intaneti ni kulibeya fa foni yamina, fa tablet yamina, kamba fa kompyuta yamina.
Lithuanian[lt]
JW Library yra nemokama programa, per kurią į savo mobilųjį įrenginį ar kompiuterį galima atsisiųsti Bibliją ir kitų leidinių, vaizdo siužetų bei garso įrašų.
Luba-Katanga[lu]
JW Library i mpangiko ya ku bitupu (mpangiko ya olodinatele) i kakukwasha utentule Bible ne mabuku makwabo, mavideo, mpangiko ya mawi makwate mu yobe telefone, tabulete, nansha olodinatele.
Luba-Lulua[lua]
JW Library mprograme mupepele wakuambuluisha bua kuambula Bible, mikanda yetu, filme ne mêyi makuata ku Enternete bua kubiela mu telephone, mu tablete anyi mu ordinatere webe.
Luvale[lue]
Chisete cha JW chapwa polongalamu yize munahase kuzachisa hakututulula jiMbimbiliya namikanda yeka, najivindiyo namazu akukopa hashinga, nahalikina vavuluka ngwavo tablet chipwe hakopyuta.
Lunda[lun]
JW Library app (software application) yawaana, yikuyikwasha kuloñolola Bayibolu ninyikanda yikwawu, mavidiyo nimaprogilamu amazu akukwata hafoni, tabuleti hela hakompyuta yenu.
Luo[luo]
JW Library en program ma olos mondo okony ji yudo Muma, buge misomo, buge miwinjo, kod vidio, kendo ketogi e simo, tablet, kata kompyuta.
Latvian[lv]
JW Library ir bezmaksas lietotne, kas tālrunī, planšetdatorā vai datorā ļauj lejupielādēt Bībeli un citas publikācijas, kā arī video un audio ierakstus.
Mam[mam]
Aju aplicación JW Library jun programa jlu noq kukx aju in nonin tuʼn tkuʼtz qiʼn Tyol Dios ex junjuntl uʼj, ik tzeʼn qe video ex audio jaku che kux qqʼoʼn toj yolbʼil, toj tableta moqa toj computadora.
Huautla Mazatec[mau]
Je aplicación JW Library jngoní programa xi koa̱n to kjoatjao koa̱n chʼa̱jain ya teléfonoli, tabletali kʼoa tsa computadorali. Kʼoa je aplicación jebi koaan chʼa̱jain je Biblia kʼoa kao xo̱n xi kjaʼaísa, archivo xi tsʼe video kao grabación.
Mende (Sierra Leone)[men]
JW Library yeni a haiŋ na lɔ a pie bi gu bi Baibui, bukuisia, viduisia, haiŋ nasia ti lɛkɔdinga wolo va ma kɛ haiŋ yepekeisia dauŋlodi bi fouŋ bi tablɛti hu ɔɔ bi kɔmpitei hu.
Morisyen[mfe]
JW Library se enn aplikasion gratwi (aplikasion elektronik) ki permet twa download Labib ek lezot piblikasion, bann video, ek bann lanrezistreman odio lor to telefonn, tablet, ouswa computer.
Malagasy[mg]
Programa maimaim-poana ny JW Library, ary azo atao ao anaty telefaonina, tablette, na ordinatera. Azonao atao ny maka Baiboly, boky, bokikely, gazety, video, ary zavatra noraisim-peo, amin’ny alalan’izy io.
Mambwe-Lungu[mgr]
JW Laibulale ingalenga ukuti mukope Baibo alino ni mpapulo zyuze, mavidyo alino na mazwi awelengwe akopelwa limwi, mungakopa ivintu vii nu kuvika muli foni inu, tabuleti nanti muli kompyuta, nupya mungakopa sile uwila.
Marshallese[mh]
Ejjel̦o̦k on̦ãn ñan taunl̦outi app in JW Library. Ilo app in, kwõmaroñ taunl̦outi Baibõl̦ eo, bok ko, pija in alwõj ko, kab kõjañjañ im katak ko kar rekooti ñan jeel̦boon, IPad, tablet ak kampiutõr eo nejũm̦.
Macedonian[mk]
JW Library е бесплатна софтверска апликација што овозможува на твојот телефон, таблет или компјутер да преземаш разни публикации, видеоклипови и аудиоснимки, како и Библијата.
Malayalam[ml]
നിങ്ങളു ടെ മൊ ബൈൽ ഫോൺ, ടാബ്, കമ്പ്യൂട്ടർ തുടങ്ങി യ വ യി ലേക്ക് ബൈബിൾ, ഓഡി യോ-വീഡി യോ പ്രോ ഗ്രാ മു കൾ, മറ്റ് പ്രസി ദ്ധീ ക ര ണങ്ങൾ എന്നിവ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ സഹായി ക്കുന്ന ഒരു സൗജന്യ ആപ്ലി ക്കേഷൻ ആണ് JW ലൈ ബ്രറി.
Mongolian[mn]
«JW Library» бол Библи болон бусад хэвлэл, видео, аудио материалыг утас, таблет, компьютертээ татаж авч болдог үнэ төлбөргүй аппликейшн юм.
Mòoré[mos]
JW Library wã yaa tʋʋm-teoog sẽn sõngd yãmb tɩ y tõe n telesarz Biiblã la sɛb a taaba, video-rãmb n paas bũmb a taab n ning y portaablã, y tablɛtã bɩ y ordinatɛɛrã pʋgẽ.
Marathi[mr]
JW लायब्ररी हे एक मोफत अॅप आहे (सॉफ्टवेर अॅपलीकेशन) ज्यामुळे तुम्ही बायबल आणि इतर प्रकाशनं, व्हिडिओ आणि ऑडिओ कार्यक्रम तुमच्या फोन, टॅबलेट किंवा कम्प्युटरवर डाऊनलोड करू शकता.
Malay[ms]
JW Library ialah satu aplikasi percuma untuk memuat turun Bible dan bahan bacaan lain, serta program audio dan video ke dalam telefon bimbit, tablet, atau komputer anda.
Maltese[mt]
Il- JW Library hi app (softwer) b’xejn li tippermettilek tniżżel il- Bibbja u pubblikazzjonijiet oħra, vidjows, u programmi bl- awdjo fuq il- mowbajl, tablet, jew kompjuter tiegħek.
Metlatónoc Mixtec[mxv]
Ña̱ aplicación JW Library kúúña iin programa nu̱ú kivi taváún Biblia xíʼin savaka tutu ña̱ kúni̱ miíún ta kǒo xu̱ʼún kuniñúʼún ña̱ taváúnña, va̱ʼa taváún video xíʼin audio ta chika̱únña nu̱ú teléfono, tableta á camputadora.
Norwegian[nb]
JW Library er en gratis app som lar deg laste ned Bibelen og andre publikasjoner, videoer og lydinnspillinger på telefon, nettbrett eller datamaskin.
Nyemba[nba]
JW Library pua aplikativu ya vuana, i mi tavesa ku tupuluila Mbimbiliya, vivideo na vikuavo mu telefone, mu tablet ni mu komputador.
Central Huasteca Nahuatl[nch]
¿Tlake nopa JW Library? Se aplicación tlen amo monamaka uan motekiuia ipan celulares, tabletas uan computadoras. Ika ni programa uelis tijkixtis Biblia, sekinok pilamochtsitsij, videos uan grabaciones.
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
Aplicación JW Library amo moneki se kiixtauas uan mitsonpaleuis xikontemoui Biblia uan okseki amaixmej itech teléfono, tableta oso computadora, ijkon kemej videos uan audio.
Central Puebla Nahuatl[ncx]
Aplicación JW Library se tlamantli kanin uelis tikkixtis Biblia uan okseki amatlajkuilolmej, noijki videos uan grabaciones ika audio itech mocelular, motableta noso mocomputadora uan amo itlaj tiktlaxtlauas.
North Ndebele[nd]
I-JW Library ngeyamahala futhi kulula ukuyisebenzisa nxa udawuniloda iBhayibhili, amabhuku, amavidiyo lokurekhodiweyo usebenzisa ifoni, i-tablet loba ikhompiyutha.
Ndau[ndc]
JW Library ndi app (inoshanda kuitira kuverenga zvirongwa) icikapagahwi, inomutendera kuti mukhope Bhaibheri no mabhuku amweni, vhidhio no urongwa wo zvokuverengwa zvakagaravhahwi mu foni, tabhereti, kana komputadhori.
Nepali[ne]
JW लाइब्रेरी फोन, ट्याब्लेट अथवा कम्प्युटरमा निश्शुल्क डाउनलोड गर्न सक्नुहुन्छ। यो एपमा बाइबल, प्रकाशन, भिडियो र अडियो डाउनलोड गर्न सक्नुहुन्छ।
Ndonga[ng]
O-JW Library (ongulumambo yOonzapo dhaJehova) oyo opolohalama yoshali ndjoka tayi ku pitike wu tapele Ombiimbeli niileshomwa yilwe, uuvidio nosho wo iikwamawi mongodhi yopeke, muukompiuta wopeke (uutableta), nenge mokompiuta.
Lomwe[ngl]
JW Library ekaruma ya mahaleene app (software application) yeeyo enahaala wookhaviheryaani omukumiha Piipiliya mu interneti ni soolaleeryiwa sikina, ntoko ixilema, macipo ooruma, wi mukhaleno mu telefone anyu, tapuleti, naari komputatore.
Guerrero Nahuatl[ngu]
JW Library se aplicación tlen xnotlaxtlaua. Uelis ika tiktemoltis Biblia niman okseki amatlajkuiloltin, ken videos niman tlen nokakij ipan moteléfono, tableta noso computadora.
Nias[nia]
JW Library yaʼia daʼö aplikasi si lö muʼandrö böli (aplikasi software) si tola manolo yaʼugö ba wo-download Sura Niʼamoniʼö mazui publikasi tanö böʼö, video, hegöi program audio ba HP, tablet, mazui komputer.
Niuean[niu]
Ko e JW Library kua nakai totogi ti maeke a koe ke moua e Tohi Tapu mo e falu tohi, tau vitiō, mo e tau polokalama autiō ke fakaaoga he telefoni, tepelete (tablet), po ke komopiuta haau.
Dutch[nl]
JW Library is een gratis app (softwareapplicatie) waarmee je de Bijbel en andere publicaties, filmpjes en audiobestanden kunt downloaden op je telefoon, tablet of computer.
South Ndebele[nr]
I-JW Library iyi-software application yasimahla ezokuvumela bona udawnlode iBhayibheli nezinye iincwadi, amavidiyo, nezinto ezirekhodiweko ezilalelwako efowuninakho, ku-tablet, namkha ekhomphyutheni.
Northern Sotho[nso]
Lenaneo la JW Library ke lenaneo la mahala leo go lona o ka kgonago go taonelouta Beibele le dikgatišo tše dingwe, dibidio le mananeo a go theetšwa o diriša founo ya gago, thabolete goba khomphutha.
Navajo[nv]
JW Library éí tʼáá jííkʼe software app átʼé. Éí Diyin Bizaad, naaltsoos, ndaalkidígíí dóó dajíistsʼą́ą́ʼígíí, niphone, nitablet, doodaiiʼ nicomputer da, biijįʼ download ádadíílííł.
Nyanja[ny]
JW Laibulale ndi pulogalamu ya pa kompyuta imene mungagwilitsile nchito potenga Baibulo, zofalitsa zina, mavidiyo, ndi zinthu zina zomvetsela ndi kuziika pa foni, pa tabuleti kapena pa kompyuta yanu.
Nyankole[nyn]
JW Library app (software application) ti y’okushashurira kandi naija kukuhwera kuta Baibuli, ebitabo, vidiyo n’ebikwatsirwe omu maraka aha simu yaawe, tabuleti nari aha kompyuta.
Nyungwe[nyu]
JW Library ni programa ya fovolo ya pa internet (programa ya software) yomwe mungacose pa internet Bibliya, mabukhu, mavidiyo, ma audiyo na bzinthu bzinango mu mtedwe, tablet na m’komputadori mwanu.
Nzima[nzi]
JW Library ne le app mɔɔ bamaa wɔahwe Baebolo nee mbuluku gyɛne, vidio nee edwɛkɛ mɔɔ bɛbɔ bɛtie la wɔagua wɔ fonu, tabelɛte, anzɛɛ wɔ kɔmpita zo mɔɔ ɛndua nwolɛ ɛhwee.
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
JW Library app na ọphẹ, ọnana ọnọ sa erhumu danlodu i Baibol na ọrhẹ ẹbe erọrọ, ividio, ọrhẹ iruẹn udje ikpekporo rhẹ uvuẹn ifonu ọnọ, itablẹti, yan i kọmputa.
Oromo[om]
JW Library appilikeshinii tolaa (software application) Kitaaba Qulqulluu, barreeffamoota kaan, viidiyoowwanii fi sagantaalee sagalee qofaan waraabaman meeshaalee adda addaa irratti garagalfachuuf si gargaaru dha.
Ossetic[os]
Дӕ смартфонмӕ, планшетмӕ кӕнӕ компьютермӕ нӕ сайтӕй дӕ бон у рафыссын Библи ӕмӕ ӕндӕр публикацитӕ, стӕй аудиозаписьтӕ ӕмӕ видеороликтӕ.
Panjabi[pa]
JW Library ਮੁਫ਼ਤ ਐਪ (ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ) ਹੈ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਈਬਲ, ਹੋਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਵੀਡੀਓ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਇਲ, ਟੈਬਲੇਟ ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Pangasinan[pag]
Say JW Library et sakey ya libren app (software application) ya nausar pian makapan-download ka na Biblia tan arum nin publikasyon, video, tan audio diad cellphone, tablet, o computer mo.
Papiamento[pap]
JW Library ta un app (programa di kòmpiuter) grátis ku ta permití bo download Beibel i otro publikashonnan, inkluso vidio i grabashon oudio riba bo telefòn, tablet òf kòmpiuter.
Palauan[pau]
A JW Library app (software application) a diak el ocheraol el sebechem el ousbech er ngii el download a Biblia me a lmuut el bebil er a babier me a video me a audio prokuram el mo er a dengua me a tablet me a lechub e ng computer er kau.
Nigerian Pidgin[pcm]
JW Library na free app (software application) wey go allow you download Bible and other book, video, and audio programs enter your phone, small computer, or computer.
Plautdietsch[pdt]
JW Library es eene App (een Program), waut nuscht kost un met dee eena sikj kaun de Bibel un aundre Bieekja, Videos un oppjeschnaktet opp eenem sien Fon, Tablet ooda Komputa nopploden.
Phende[pem]
JW Library idi programe ya ofele mu Internet yajiya gu gukuatesa ha guzula mikanda, ba video, nu programe jiko, mu Internet, ha gujisha mu telefone nga tablete yaye.
Pijin[pis]
JW Library hem wanfala free app wea iu savve iusim for daonlodim Bible and olketa nara pablikeson, video, and audio recording long mobile, tablet, or computer bilong iu.
Polish[pl]
JW Library to bezpłatna aplikacja na telefon, tablet lub komputer, za pomocą której można pobrać Biblię i inne publikacje, a także filmy i nagrania dźwiękowe.
Pohnpeian[pon]
JW Library iei ehu app (software application) me sohte isepe me pahn mweidohng uhk en download Paipel oh sawasepen Paipel teikan, kisin kasdo kan, oh ngilen prokram kan nan noumw cell phone, tablet, de computer.
Portuguese[pt]
O JW Library é um aplicativo gratuito que torna possível baixar Bíblias e outras publicações, além de vídeos e áudios para o seu telefone celular, tablet ou computador.
Quechua[qu]
JW Library aplicacionqa grätisllam, këmi yanapashunki Bibliata, wakin publicacionkunata, vidëukunata y wiyanëkipaq kaqkunata celularnikiman, tabletnikiman y computadörëkiman jorqanëkipaq.
K'iche'[quc]
Ri JW Library are jun chke ri aplicación che kʼo pa ri qakʼolbʼal pa Internet che tojom taj, chupam katkunik kaqasaj ri Biblia, nikʼaj chik wuj, video xuqujeʼ audio pa ri ateléfono, atableta o ri acomputadora.
Chimborazo Highland Quichua[qug]
JW Library programaca gratismi can. Cai programahuanmi Bibliata, publicacioncunata, videocunata, grabacioncunata cambaj computadorapi, tabletpi, telefonopi surcui tucungui.
Ayacucho Quechua[quy]
JW Library nisqaqa yanapasunkim internetmanta bibliakunata, videokunata hinaspa huk qillqakunatapas celularnikiman, tablet nisqaman utaq computadoraykimanpas churanaykipaq.
Cusco Quechua[quz]
Aplicación JW Library nisqaqa juj programan gratisllataqmi kanpas, chay programawanmi descargawaq celularniykiman tabletniykiman otaq computadoraykiman Bibliata juj qelqakunata, videokunata, grabacionkunatapas.
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Chai programaca gratismi can. JW Library nishcapica Bibliata, publicaciongunata, videocunata, grabaciongunatapash descarganallami can.
Rarotongan[rar]
Kare te JW Library e tutaki, e ka rauka ia koe i te kopi mai te Pipiria, te au vitio, te au mea akatangi e tetai ua atu puka ki roto i taau tereponi, tablet me kore komopuita.
Rundi[rn]
JW Library ni agaporogarama kagufasha kuvoma Bibiliya n’ibindi bitabu, amavidewo, n’ivyo kwumviriza, ukabishira muri telefone, muri orodinateri canke mu kuma ngendanwa bita tablette.
Ruund[rnd]
JW Library udi program ukukwashina kutambul Bibil ni mikand yikwau, ma video ni yom yakwatau kal mu telefon, mu tablet ap mu ordinater wey.
Romanian[ro]
JW Library este o aplicație gratuită, care permite descărcarea pe telefon, pe tabletă sau pe calculator a Bibliei și a altor publicații, precum și a materialelor video și audio.
Russian[ru]
JW Library — это бесплатное программное приложение, с помощью которого ты можешь скачать Библию и другие публикации, а также видеоролики и аудиозаписи на свой телефон, планшет или компьютер.
Kinyarwanda[rw]
JW Library ni porogaramu igufasha gukura Bibiliya kuri interineti cyangwa ibindi bitabo, videwo n’ibyafashwe amajwi, ukabishyira kuri telefoni yawe, tabuleti cyangwa kuri orudinateri.
Sena[seh]
JW Library ndi programu yakukhonda lipa yakuti inadzakuphedzani kubhaxari Bhibhlya na mabukhu anango, mavidyu na maprogramu a audyo mu ntokodzi wanu wa m’manja, thabuleti peno ntcini wandzeru.
Sango[sg]
JW Library ayeke mbeni application so mo lingbi ti sara kua na ni ti téléchargé Bible, ambeni mbeti ti e, avidéo nga na aye ti mango ni na ndo ti téléphone, tablette wala ordinateur ti mo.
Sinhala[si]
‘JW ලයිබ්රරි’ කියන්නේ නොමිලේ ගන්න පුළුවන් ඇප් එකක්. ඒකෙන් ෆෝන් එකට, ටැබ් එකට සහ කොම්පියුටරයට බයිබලය, වෙනත් ප්රකාශන, ඕඩියෝ සහ වීඩියෝ වැඩසටහන් ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න පුළුවන්.
Sidamo[sid]
JW Layibirere yaa, mobayilenke, taabileetenke woy kompiyuterenke aana Qullaawa Maxaafanna wole borro, hattono viidiyonna qaddaˈnoonni coye dirisira dandiineemmo appilikeeshiine (woy uduunnichooti).
Slovak[sk]
JW Library je bezplatná aplikácia, pomocou ktorej si môžeš do mobilu, tabletu alebo do počítača stiahnuť Bibliu, ako aj rôzne publikácie, videá a audionahrávky.
Sakalava Malagasy[skg]
Programa raiky mora angalà Baiboly noho boky sisany, na raha nalà feo, na video ho amy fitaova elektroniky ty JW Library. Tsy andoava drala ty fangalà raha io.
Slovenian[sl]
JW Library je brezplačna aplikacija, s katero si lahko Sveto pismo in druge publikacije, videoposnetke in zvočne posnetke preneseš na svoj telefon, tablični računalnik ali računalnik.
Samoan[sm]
O le JW Library o se polokalame i le Initaneti (software application) e leai se totogi, lea e mafai ai ona e kopiina mai le Tusi Paia, o isi lomiga, vitiō, ma tala faalogologo agaʻi i lau telefoni, komepiuta, po o se isi masini faaonapōnei.
Shona[sn]
JW Library app haitengeswi uye inoita kuti ukwanise kudhaunirodha Bhaibheri, mabhuku, mavhidhiyo nezvimwe zvokuteerera pafoni, patablet, kana kuti pakombiyuta.
Songe[sop]
JW Library nyi programe a kwata buntu ku Internete mulombeene nkukwasha bwa kwata Bible, video, bintu byabadi bakobole penda mayi na ingi mikanda mu telefone, tablete sunga mu ordinatere oobe.
Albanian[sq]
JW Library është një aplikacion ose program falas, që të lejon të shkarkosh Biblën, botime, video dhe programe audio në celular, tabletë ose kompjuter.
Serbian[sr]
JW Library je besplatna aplikacija koja nam omogućava da na svoj telefon, tablet ili kompjuter preuzmemo Bibliju, publikacije, filmove i audio-snimke.
Saramaccan[srm]
JW Library da wan app di sa heepi i fii sa download buku ku woto soni. I sa download di Bëibel, fëlön, ku soni di i sa haika, buta a di tëlëfön, di tablet, nasö di computer fii.
Sranan Tongo[srn]
A JW Library app na wan gratis app di yu kan poti na tapu yu cel, tablet, noso computer. Yu kan gebroiki na app disi fu download Bijbel, buku, felem, nanga sani fu arki.
Swati[ss]
Umtapo We-JW (JW Library) uluhlelo (software application) lwamahhala lolutakusita ukhone kudawuniloda liBhayibheli kanye naletinye tincwadzi, ema-video kanye netintfo letitsetjuliwe letilalelwako utifake elucingweni lwakho, ku-tablet nobe kungcondvomshina wakho.
Southern Sotho[st]
JW Library ke lenaneo le sa lefelloeng moo u ka daunloudelang fonong, thableteng kapa k’homphieutheng Bibele le lingoliloeng tse ling, livideo le mananeo a mameloang.
Sundanese[su]
JW Library téh aplikasi haratis pikeun ngunduh Alkitab, publikasi, vidéo, jeung rekaman audio ka HP, tablét, atawa komputer Sadérék.
Swedish[sv]
JW Library är en gratis app som du kan använda för att ladda ner Bibeln och andra e-publikationer, filmer och ljudinspelningar till din mobil, platta eller dator.
Swahili[sw]
JW Library ni programu inayopatikana bila malipo inayokuwezesha kupakua Biblia na machapisho mengine, video, na rekodi za kusikiliza kwenye simu, tablet, au kompyuta.
Congo Swahili[swc]
JW Library ni programu ya bure yenye inaweza kukuwezesha kuchukua kwenye Internete Biblia, video, habari za kusikiliza tu, na vichapo vingine, na kuviweka katika telefone, tablete, ao ordinatere yako.
Sangir[sxn]
JW Library kai aplikasi tawẹ bawaehe, kụ botonge paketang Anạu sěmbaụ gunang měn-download Alkitapẹ̌, bawasang bal᷊inẹ, video, lai rekaman audio su handphone, tablet, arau komputer.
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
Aplicación JW Library nindxu̱u̱ mbá programa dí xáratsi náa ma̱ndoo matrígú Biblia ga̱jma̱a̱ eʼwáʼ i̱yi̱i̱ʼ, xó má video ga̱jma̱a̱ aʼwá rí nigixi̱i̱, náa teléfono, tableta o computadora.
Tetun Dili[tdt]
JW Library mak aplikasaun neʼebé ita bele uza atu download Bíblia, livru, vídeo, no gravasaun kona-ba Bíblia ba ita-nia telefone, tablet, ka komputadór.
Telugu[te]
JW Library అనే ఫ్రీ యాప్ (సాఫ్ట్వేర్అప్లికేషన్) ద్వారా బైబిలును, ప్రచురణలను, వీడియోలను, ఆడియో ఫైళ్లను మీ మొబైల్, ట్యాబ్, కంప్యూటర్లలోకి డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు.
Tajik[tg]
Бо воситаи барномаи бепули JW Library шумо Китоби Муқаддас, адабиёту видеоҳо ва аудиосабтҳоро ба телефон, планшет ё компютер боргирӣ карда метавонед.
Thai[th]
JW Library เป็น แอป ฟรี (โปรแกรม คอมพิวเตอร์ ที่ ใช้ กับ สมาร์ท โฟน หรือ แท็บเล็ต ซึ่ง สามารถ ดาวน์ โหลด ได้ ฟรี) ที่ สามารถ ดาวน์ โหลด คัมภีร์ ไบเบิล สิ่ง พิมพ์ วีดีโอ และ รายการ เสียง ลง ใน สมาร์ท โฟน และ แท็บเล็ต หรือ คอมพิวเตอร์
Tigrinya[ti]
ጀይ ዳብሊው ላይብረሪ (JW Library) ብናጻ ኽትጥቀመሉ ዚከኣል ሶፍትዌር ኣፕሊኬሽን ኰይኑ፡ መጽሓፍ ቅዱስን ካልእ ጽሑፋትን ቪድዮታትን ናይ ኣውድዮ መደባትን ናብ ተሌፎንካ፡ ታብለትካ ወይ እውን ናብ ኮምፕዩተርካ ኸተራግፍ የኽእለካ።
Tiv[tiv]
JW Library ka kwagh u u fatyô u eren tom a mi sha er u danlood Bibilo kua ityakerada igen man uvidio man icer i ungwan a ungwa wan sha hanseeti shin tablet shin sha kômputa wou yô.
Turkmen[tk]
«JW Library» mugt programma bolup, siz onuň kömegi bilen telefona, planşede ýa-da kompýutere Mukaddes Ýazgylary we beýleki edebiýatlary, wideo hem-de audio ýazgylaryny ýükläp bilersiňiz.
Tagalog[tl]
Ang JW Library ay isang libreng app (software application) na magagamit mo para mag-download ng Bibliya at iba pang publikasyon, video, at audio program sa iyong cellphone, tablet, o computer.
Tetela[tll]
JW Library ekɔ prɔgramɛ k’ofele kayokokimanyiya dia wɛ telesharjɛka Bible, ekanda ekina, tovidɛo ndo awui wakadjama l’eshinga oya lo telefɔnɛ, tablɛtɛ kana ɔrdinatɛrɛ ayɛ.
Tswana[tn]
JW Library ke app ya mahala e e go thusang gore o kgone go itseela Baebele, dikgatiso tse dingwe, dibidio le dikgatiso tse di rekotilweng o dirisa tablet, founo ya selula kgotsa khomputara.
Tongan[to]
Ko e JW Library ko e free app ia (ko e polokalama) ‘okú ke lava ai ke hiki ‘a e Tohi Tapú pe ko ha ‘ū tohi, vitiō, mo ha ngaahi polokalama hiki-le‘o ki ho‘o telefoni to‘oto‘ó, tepiletí pe komipiutá.
Tonga (Nyasa)[tog]
JW Library ndi pulogilamu ya pa intaneti yo mungagwirisiya ntchitu kuti mukope Bayibolu, mabuku, mavidiyo ndipuso vinthu vakuvwisiya mufoni, mutabuleti pamwenga mukompyuta yinu.
Gitonga[toh]
JW Library aplikasawu nya mahala (aplikasawu ya software) yi gu dzumeleyago gu tshisa Bhibhiliya ni mambe mabhuku, dzivhidhyu ni dziaudhyu omu nya telefone, tablet mwendro komputadhori yago.
Tonga (Zambia)[toi]
JW Library nipulogilamu iitabbadelelwi yalo iikonzya kupa kuti mucikonzye kukkopa Bbaibbele amabbuku aamwi, mapulogilamu aakalekkoodwa alimwi amavidiyo afooni, atabbuleti naa akkompyuta yanu.
Tojolabal[toj]
Ja JW Library juni programa bʼa mi xtupxi bʼa wa skoltaya yajel koʼuk ja Biblia, juʼunik, bideoʼik sok bʼa grabadoxaʼay ja bʼa wa celular, tableta ma computadora.
Papantla Totonac[top]
Aplicación JW Library akgtum programa nema ni taxokgo xlakata tlan namaktiya Biblia chu atanu likgalhtawakga, nachuna tlan namaktiya video chu xaʼaudio kminteléfono, tableta o computadora.
Tok Pisin[tpi]
JW Library em wanpela fri program we yu inap daunlodim Baibel na ol narapela pablikesen, ol vidio, na ol odio rekoding i go long fon, teblet, na kompiuta bilong yu.
Turkish[tr]
JW Library Kutsal Kitabı, yayınları, videoları ve ses kayıtlarını telefonunuza, tabletinize ya da bilgisayarınıza indirmenizi sağlayan ücretsiz bir yazılım uygulamasıdır.
Tsonga[ts]
JW Library i progreme ya mahala leyi ku pfumelelaka ku kopa Bibele, minkandziyiso, tivhidiyo ni leswi ngo yingiseriwa kunene eka selfoni, tablet kumbe khompyuta ya wena.
Tswa[tsc]
A JW Library xitiro xa mahala xi to ku vuna ku chisa Biblia ni mabhuku manwani, tividiyu, ni zilo za ku ingisela lomu ka fone, thebleti, kutani komputadori wa wena.
Purepecha[tsz]
Aplikasioni JW Library programa máesti gratisi para telefonu, tableta o komputadora ka marhuasïndi para késkuni Bibliani ka máteru publikasionichani, ístu bideuechani ka audiu.
Tatar[tt]
Сайтыбыздан телефонга, планшетка я компьютерга Изге Язмалар белән башка басмаларны, видеороликлар белән аудиопрограммаларны йөкләп була.
Tooro[ttj]
JW Library eri puroguramu (ekozesebwa omu byoma bya kalimagezi) ey’erukusobozesa omuntu kwiha ha mukura Baibuli, ebitabu, vidiyo hamu n’eby’okuhuliiriza akabiteeka ha simu ye, compyuta rundi tablet.
Tumbuka[tum]
JW Library ni pulogiramu yaulere iyo yingamovwirani kuti muchite dawunilodi Baibolo, mabuku, mavidiyo, na vinthu vinyake pa foni yinu, tabuleti, panji kompyuta.
Tuvalu[tvl]
A te JW Library se polokalame sē ‵togi (software application) telā e mafai o ‵kopi mai a Tusi Tapu mo nisi tusi, vitio, mo nisi polokalame fakalogo‵logo ki tau selefoni, tablet, io me ko te komupiuta.
Tahitian[ty]
Te JW Library, e porotarama roro uira tamoni ore ïa i reira oe e nehenehe ai e rave mai i te Bibilia e te tahi atu mau papai, te mau video e te mau haruharuraa i roto i ta oe niuniu afaifai, matini roro uira afaifai aore ra roro uira.
Tuvinian[tyv]
Сайтывыстан Библияны болгаш оон-даа өске дептерлерни, ол ышкаш видеороликтерни болгаш аудиобижиктерни телефонуңче, планшедиңче азы компьютериңче киирип ап болур сен.
Tzeltal[tzh]
Te aplicación JW Library jaʼ jun programa te maba tojbil yuʼun ya apas descargar te Biblia sok yantikxan junetik, jich bitʼil videoetik sok audioetik, ta selular, tablet o ta komputadora.
Tzotzil[tzo]
Li JW Library jaʼ jun programa ti ta moton xuʼ xichʼ yalesel ta selular, tavleta o ta komputadorae, vaʼun xuʼ te xayales li Vivliae xchiʼuk yan vunetik, videoetik xchiʼuk li kʼusitik stakʼ chikintaele.
Uighur[ug]
«JW Library» — телефониңизға, планшетиңизға яки компьютериңизға Муқәддәс китапни вә башқа әдәбиятларни, видеолар билән аудиоязмиларни көчиривелишқа ярдәм беридиған һәқсиз программа.
Ukrainian[uk]
JW Library — це безкоштовна програма, або додаток, яка дозволить тобі завантажити Біблію та інші публікації, відеофільми та аудіозаписи на мобільний телефон, планшет чи комп’ютер.
Umbundu[umb]
O JW Library ocimalẽho cimue ci kuatisa oku tapa Embimbiliya, alivulu akuavo, olovideo, kuenda ovipama via ngalavaliwa okuti vi kapiwa votelefone yove, vo tablet, ale vo kombutador.
Urdu[ur]
JW Library ایک مُفت ایپ (یعنی ایک سافٹ ویئر پروگرام) ہے۔ اِس کے ذریعے آپ اپنے فون، ٹیبلٹ یا کمپیوٹر پر بائبل، کتابیں، رسالے، ویڈیوز اور آڈیو ڈرامے ڈاؤنلوڈ کر سکتے ہیں۔
Urhobo[urh]
JW Library ọyen aplikeshọni rẹ ọphẹ rọ sa nẹrhẹ wọ danlodu rẹ Baibol, ẹbe, ividio, kugbe isese vẹ eha rẹ udje rẹ uhworo ọvo phiyọ ifonu, itablẹti yẹrẹ ikọmputa wẹn.
Venda[ve]
JW Library app ndi tshishumiswa tsha mahala tshine ngatsho na kona u downloada Bivhili, dziṅwe khandiso, dzividio na mbekanyamushumo dzi thetsheleswaho kha luṱingothendeleki, tablet kana khomphyutha yaṋu.
Vietnamese[vi]
JW Library là một ứng dụng phần mềm miễn phí cho phép anh chị tải Kinh Thánh và những ấn phẩm khác, các video và chương trình thu âm về điện thoại, máy tính bảng hoặc máy tính của mình.
Makhuwa[vmw]
JW Library aplicativo ohinitumihiwa oniweemereryani ombaxari Biibiliya ni iliivuru sikina ohela muhina iviidiyu, ni iprograma soogravariwa, yoowo okhanle oorumeeliwa muselulaarini, tablet wala mucomputadoreni.
Wolaytta[wal]
JW Library neeni Geeshsha Maxaafaanne hara xuufeta, biidotaanne cenggurssan giigida harabaa ne silkkiyan, taabletiyan woy kompputeriyan miishsha qanxxennan dawunlode oottanaadan maaddiya prograamiyaa.
Waray (Philippines)[war]
An JW Library usa nga libre nga app (software application) nga magagamit mo ha pag-download hin Biblia, publikasyon, video, ngan audio program ha imo celfon, tablet, o kompyuter.
Cameroon Pidgin[wes]
JW Library na som free intanet program weh e fit helep yu fo daunlod de Baibul an oda buk dem, vidio dem, an audio program dem fo ya phone, tablet, ou computer.
Wallisian[wls]
ʼAki te meʼa gaue ʼaia, ʼe feala anai ke ke toʼo mai ʼi te Neti ia te Tohi-Tapu, mo ʼihi atu tohi, mo te ʼu ʼata viteo pea mo te ʼu polokalama ʼae neʼe puke, ʼo ʼai ki tau telefoni toʼotoʼo, peʼe ko tau tablette, peʼe ko tau olotinatea.
Xhosa[xh]
I-JW Library ifumaneka simahla ibe ikunceda ukwazi ukudawunlowuda iBhayibhile nolunye uncwadi, iividiyo nezinto ezirekhodiweyo efowunini yakho, kwitablet okanye kwikhompyutha yakho.
Liberia Kpelle[xpe]
JW Library káa a ŋɔŋ-kɔlɔ-pɔ̃yɛ-kɔlii ŋɔprogram ta nyii ya pɔri Ŋâla-kɔlɔi, kúkɔlɔ-ŋai, vilo-ŋa da gɔlɔ lóno-woo-ŋai dáalôo kɛ́i zu ítoli-ɓo-kɔlii kpaa íŋɔŋ-kɔlii ma.
Yao[yao]
JW Library jili pologalamu jalulele jampaka jakamucisye kujigala yindu mpela Baibulo, mabuku gane, mafidiyo soni yindu yakwamba kupikanila ni kuyiŵika mu foni, tabuleti kapena kompyuta.
Yapese[yap]
JW Library e reb e app ara (software application) ndariy puluwon nrayog ni ngam downloadnag e Bible riy nge ku boch e babyor rodad, ara video, ara boch ban’en ni kan ngongliy ni ngan motoyil ngay ko phone, ara tablet, ara computer.
Yoruba[yo]
Gbogbo èèyàn ni ètò ìṣiṣẹ́ JW Library wà fún. Ó máa jẹ́ kó o lè wa Bíbélì, àwọn ìtẹ̀jáde, àwọn fídíò àtàwọn ohùn àtẹ́tísí jáde sórí fóònù, tablet tàbí kọ̀ǹpútà rẹ.
Yucateco[yua]
JW Libraryeʼ junpʼéel aplicación gratis utiaʼal tablet, celular wa computadora. Yéetel le aplicacionaʼ jeʼel u páajtal a wéemsik le Biblia yéetel uláakʼ publicacionoʼob utiaʼal a xoke, a wuʼuye wa a chaʼante.
Isthmus Zapotec[zai]
Aplicación JW Library nga ti programa ni zanda gapa binni sin quixe, luni zanda guindeteʼ binni Biblia ne xcaadxi publicación, ne laaca zanda guindétecabe videu ne audio lu teléfono, tableta o computadora stícabe.
Zande[zne]
JW Library nga gu ba awaraga du rogo internet (software application) rengbe ka undo ro tipa mo kusi ahe gbua zanga marã wa Ziazia Kekeapai, avidio, na kura ambakadapai ku rogo gamo terefuni watadu gamo kompiuta.
Zulu[zu]
I-JW Library iwuhlelo lwe-computer lwamahhala olwenza ukwazi ukudawuniloda iBhayibheli nezinye izincwadi, ama-video nezinto ezilalelwayo kumakhalekhukhwini wakho, kuyi-tablet noma kuyi-computer.

History

Your action: