Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zeleninová dieta, 12 hodin spánku v noci a spousta a spousta make-upu.
Danish[da]
Grøntsager, 12 timers søvn og masser af makeup.
German[de]
Ich lebe von einer vegetarischen Diät, halte 12 Stunden Schlaf ein... und liebe Make-up in jeder Menge.
Greek[el]
Τρώω μόνον λαχανικά, κοιμάμαι 12 ώρες τη νύχτα, και πολύ, πολύ μέηκ απ.
English[en]
A complete vegetable diet, 12 hours'sleep a night and lots and lots of makeup.
Spanish[es]
Una estricta dieta vegetariana, 12 horas de sueño y mucho, mucho maquillaje.
French[fr]
Régime entièrement végétarien, douze heures de sommeil par nuit... et beaucoup de maquillage.
Croatian[hr]
Dijeta na povrću, 12 sati sna i mnogo, mnogo šminke.
Hungarian[hu]
Zöldség-diéta, éjjel 12 óra alvás és sok-sok arcfesték.
Italian[it]
Una dieta completamente vegetariana, 1 2 ore di sonno ogni notte e molto, molto trucco.
Norwegian[nb]
Ren vegetarisk mat, tolv timer søvn hver natt og et tonn med sminke.
Dutch[nl]
Volledig vegetarisch, nachten van twaalf uur... en een dikke laag make-up.
Polish[pl]
Dieta wyłącznie warzywna, 12 godzin snu i cała masa makijażu.
Portuguese[pt]
Uma dieta de vegetais, 12 horas de sono por noite e muita, muita maquiagem.
Romanian[ro]
O dietă total vegetariană, 12 ore de somn pe noapte şi o mulţime de farduri.
Serbian[sr]
Дијета на поврћу, 12 сати сна и... много, много шминке.
Swedish[sv]
Enbart vegetarisk föda, tolv timmars sömn per natt och massor av smink.
Turkish[tr]
Sebze diyeti, gece 12 saat uyku, ve bir sürü makyaj sayesinde.