Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Животът й ще бъде с баща, който я обича, Руди!
Greek[el]
Θα έχει μια ζωή με έναν πατέρα που την αγαπάει, Ρούντι.
English[en]
She's gonna have a life with a father who loves her, Rudy.
Spanish[es]
Tendrá una vida con un padre que la quiere, Rudy.
French[fr]
Le genre de vie avec un père qui l'aime.
Croatian[hr]
Imat će život s ocem koji je voli, Rudy.
Hungarian[hu]
Olyan élete lesz az apjával, aki szereti, Rudy.
Dutch[nl]
Ze zal een leven hebben met een vader, die haar liefheeft, Rudy.
Polish[pl]
Będzie żyła z ojcem, który ją kocha, Rudy.
Portuguese[pt]
Ela terá uma vida com um pai que a ama, Rudy.
Romanian[ro]
O SĂ AIBĂ O VIATĂ CU UN TATĂ CARE O IUBESTE, RUDY.
Russian[ru]
Руди, у неё будет жизнь вместе с отцом, который её любит.