Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Огнеупорни изолиращи принадлежности и огнеупорни изолиращи материали за облицоване на пещи, пещи за изпичане и подобни апарати, използващи висока температура
Czech[cs]
Žáruvzdorné izolační předměty a žáruvzdorné izolační materiály pro použití při vyzdívkách pecí, vypalovacích pecí a podobných přístrojů využívajících vysokou teplotu
Danish[da]
Ildfaste artikler og klodser med isolerende egenskaber til foring af ovne, tørreovne og lignende apparater, der anvendes ved høje temperaturer
German[de]
Feuerfeste Isolierartikel und feuerfeste Isoliermaterialien zur Verwendung für die Ausfütterung von Schmelzöfen, Brennöfen und ähnlichen Hochtemperaturapparaten
Greek[el]
Μονωτικά πυρίμαχα είδη και μονωτικά πυρίμαχα υλικά για χρήση σε επένδυση κλιβάνων, καμίνων και συναφών συσκευών που λειτουργούν σε υψηλές θερμοκρασίες
English[en]
Refractory insulating articles and refractory insulating materials for use in lining furnaces, kilns and the like high temperature utilising apparatus
Spanish[es]
Artículos aislantes refractarios y materiales aislantes refractarios para su uso para forrar altos hornos, hornos y aparatos similares que utilizan altas temperaturas
Estonian[et]
Tule- ja korrosioonikindlad isolatsioonitooted ning tule- ja korrosioonikindlad isolatsioonimaterjalid sulatusahjude, põletusahjude ja sarnaste kõrgtemperatuuril toimivate seadmete vooderdamiseks
Finnish[fi]
Tulenkestävät eristystarvikkeet ja tulenkestävät eristysaineet sulatusuunien, tiilenpolttouunien ja vastaavien korkeaa lämpötilaa hyödyntävien laitteiden vuoraukseen
French[fr]
Articles d'solation réfractaires et matériaux d'isolation réfractaires pour le revêtement de fourneaux, de fours et d'appareils à haute température
Hungarian[hu]
Kemencék, égetőkemencék és a hasonló, magas hőmérsékletet használó készülékek kibéleléséhez használatos hőálló szigetelőcikkek és hőálló szigetelőanyagok
Italian[it]
Articoli isolanti refrattari e materiali isolanti refrattari per rivestimento interno di forni, fornaci e apparecchi analoghi che utilizzano temperature elevate
Lithuanian[lt]
Ugniai atsparaus pluošto reikmenys ir ugniai atsparaus pluošto medžiagos krosnims, degimo krosnims ir panašiems aukštos temperatūros aparatams padengti
Latvian[lv]
Izolējoši ugunsizturīgi izstrādājumi un ugunsizturīgi izolējoši materiāli krāšņu, cepļu un tamlīdzīgu augstas temperatūras iekārtu apdarei
Maltese[mt]
Oġġetti u materjali għall-insulazzjoni refrattorja biex jintużaw fil-kisi tal-fran, tal-fran tal-fuħħar, u ta' apparat simili li juża temperaturi għolja ħafna
Dutch[nl]
Vuurvaste isolerende artikelen en vuurvaste isolerende materialen voor het bekleden van smeltovens, pottenbakkersovens en apparaten die gebruikmaken van hoge temperaturen
Polish[pl]
Izolacyjne artykuły refrakcyjne i izolacyjne materiały refrakcyjne przeznaczone do wyściełania pieców, piekarników i podobnych aparatów utylizujących wysoką temperaturą
Portuguese[pt]
Artigos de isolamento refractários e materiais de isolamento refractários para o revestimento interior de fornalhas, fornos e aparelhos de alta temperatura afins
Romanian[ro]
Articole izolante refractare şi materiale izolante refractare utilizate la căptuşirea furnalelor, cuptoarelor, şi a celor asemănatoare care utilizează temperaturi ridicate, prin folosirea aparatelor
Slovak[sk]
Žiaruvzdorné izolačné výrobky a žiaruvzdorné izolačné materiály na obkladanie pecí a iných vysokoteplotných zariadení
Slovenian[sl]
Ognjeodporni izolirni izdelki in ognjeodporni izolacijski material za obloge peči, sušilnih peči in podobnih aparatov, ki uporabljajo visoko temperaturo
Swedish[sv]
Eldfasta isoleringsartiklar och eldfasta isoleringsmaterial för beklädnad av smältugnar, brännugnar och liknande högtemperaturapparater