Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
After all, Canadians still have to modify the frequent international view that we are, by and large, a pleasant but rather bland collection of farmers, foresters, and hockey players who are icebound for nine months of the year!
French[fr]
Après tout, les Canadiens doivent encore s'appliquer à faire évoluer la fréquente impression qui subsiste encore, de par le monde, que nous sommes en général un gentil mélange, mais plutôt fade, de fermiers, de bûcherons et de joueurs de hockey pris dans la glace neuf mois par année!