Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
13 østrigske byområder med over 10 000 personækvivalenter er beliggende i den østrigske del af afstrømningsområdet for Rhinen, og ét byområde med over 10 000 PE (afstrømningsområde for Elben) i den østrigske del af afstrømningsområdet for Elben.
German[de]
Es gibt 13 österreichische Gemeinden mit einem Einwohnerwert von mehr als 10 000 im österreichischen Teil des Wassereinzugsgebiets des Rheins und eine Gemeinde mit mehr als 10 000 EW im österreichischen Teil des Wassereinzugsgebiets der Elbe.
Greek[el]
13 αυστριακοί οικισμοί με ισοδύναμο πληθυσμό άνω των 10.000 βρίσκονται στο τμήμα της λεκάνης υδροσυλλογής του Ρήνου που ανήκει στην Αυστρία και ένας οικισμός άνω των 10.000 ι.π. (λεκάνη υδροσυλλογής του Έλβα) στο τμήμα της λεκάνης υδροσυλλογής του Έλβα που ανήκει στην Αυστρία.
English[en]
13 Austrian agglomerations with a population equivalent of more than 10 000 are situated in the Austrian part of the catchment area of the Rhine and one agglomeration of more than 10 000 p.e. (Elbe catchment area) in the Austrian part of the catchment area of the Elbe.
Spanish[es]
13 aglomeraciones austríacas con un equivalente habitante de más de 10.000 están situadas en la parte austríaca de la zona de captación del Rin y una aglomeración de más de 10.000 e-h en la parte austríaca de la zona de captación del Elba.
French[fr]
13 agglomérations autrichiennes de plus de 10.000 EH sont situées dans la partie autrichienne du bassin versant du Rhin et une agglomération de plus de 10.000 EH (bassin versant de l'Elbe) dans la partie autrichienne du bassin versant de l'Elbe.
Italian[it]
Tredici agglomerati austriaci con popolazione equivalente superiore a 10 000 sono situati nella parte austriaca del bacino idrografico del Reno e un agglomerato con oltre 10 000 a.e. (bacino idrografico dell'Elba) nella parte austriaca del bacino idrografico dell'Elba.
Dutch[nl]
13 Oostenrijkse agglomeraties met meer dan 10 000 inwonerequivalenten liggen in het Oostenrijkse deel van het stroomgebied van de Rijn en één agglomeratie met meer dan 10 000 i.e. (stroomgebied van de Elbe) in het Oostenrijkse deel van het stroomgebied van de Elbe.
Portuguese[pt]
Treze aglomerações austríacas com um equivalente de população superior a 10 000 encontram-se situadas na parte austríaca da zona de captação do Reno e uma aglomeração com um equivalente de população superior a 10 000 na parte austríaca da zona de captação do Elba.
Swedish[sv]
Tretton österrikiska tätorter med mer än 10 000 personekvivalenter ligger i den österrikiska delen av floden Rhens avrinningsområde och en tätort med mer än 10 000 personekvivalenter ligger i den österrikiska delen av Elbes avrinningsområde.