Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Really, you're gonna bring the chicken suit to a play date, honey?
Spanish[es]
En serio, ¿vas a traer el traje de pollo a una cita de juegos, cariño?
French[fr]
Sérieusement, tu vas apporter le costume de poulet pour aller jouer avec les enfants?
Croatian[hr]
Nosiš pileće odijelo na igranje?
Italian[it]
Davvero porti quella maschera di pollo ad un ritrovo di bambini?
Dutch[nl]
Jij brengt het kippenpak mee naar een speelafspraak.
Portuguese[pt]
Vai mesmo levar a fantasia de galinha?
Romanian[ro]
Chiar vrei să aduci costumul de pui la o întîlnire de joacă?
Turkish[tr]
Gerçekten o tavuğu buluşma da oynamak için getirecek misin?