Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما تريد ، لأن الكعك المحشي هو ما يميز اليوم
Bulgarian[bg]
Както решиш, но канолите си ги бива.
Czech[cs]
Jak chceš, protože zlatým hřebem dne jsou cannoli.
German[de]
Wie du meinst, weil die Cannoli das Highlight des Tages sind.
Greek[el]
Άντε πάρε, γιατί το καλύτερο σημείο της ημέρας είναι το κανόλι.
English[en]
Suit yourself, because the highlight of the day is the cannoli.
Spanish[es]
Como quieras, porque lo mejor del día son los cannoli.
Estonian[et]
Ise tead siis, kuna tänase päeva tipphetk on cannoli.
Finnish[fi]
Miten vain. Päivän kohokohta on tämä cannoli.
French[fr]
Comme tu veux, mais le point fort de la journée, c'est les cannoli.
Hebrew[he]
עשה כרצונך, כי הקאנולי הוא המלצת היום.
Croatian[hr]
Kako god hoćeš, ali događaj dana je cannoli.
Hungarian[hu]
Vegyél egyet, mert a nap fénypontja a cannoli.
Italian[it]
Fai come ti pare, ma sappi che la cosa migliore di oggi saranno proprio i cannoli.
Dutch[nl]
Dan niet, maar't hoogtepunt van de dag is de cannoli.
Polish[pl]
Jak chcesz, ale z tego wszystkiego, najlepsza jest kremówka.
Portuguese[pt]
Faça como quiser, porque o destaque do dia é o cannoli.
Romanian[ro]
Cum vrei. Atracţia zilei sunt pastele astea.