Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Et andet punkt der ofte bliver peget på, er at mandlige Jehovas vidner af religiøse samvittighedsgrunde nægter at udføre tvungen militærtjeneste.
German[de]
Anlaß zur Kritik gibt oft auch die Tatsache, daß Jehovas Zeugen den Wehrdienst ablehnen.
Greek[el]
Κάτι που συχνά αμφισβητείται επίσης είναι η αντίρρησις λόγω συνειδήσεως των αρρένων Μαρτύρων του Ιεχωβά να εκτελέσουν την υποχρεωτική στρατιωτική εκπαίδευσι.
English[en]
Also frequently questioned is the conscientious objection to compulsory military training by male members of Jehovah’s Witnesses.
Spanish[es]
Otra cosa que a menudo ocasiona preguntas es la objeción por conciencia al entrenamiento del servicio militar obligatorio de parte de los miembros masculinas de los testigos de Jehová.
Finnish[fi]
Myös se, että Jehovan todistajien miespuoliset jäsenet vastustavat omantunnonsyistä pakollista sotilasvalmennusta, asetetaan usein kyseenalaiseksi.
French[fr]
La position des Témoins argentins qui, par motif de conscience, refusent d’accomplir le service militaire obligatoire soulève également fréquemment des questions.
Italian[it]
Un’altra cosa spesso contestata è l’obiezione di coscienza dei testimoni di Geova maschi verso l’addestramento militare obbligatorio.
Japanese[ja]
また,よく問題にされるのは,エホバの証人の男子が強制的な軍事教練を良心的に忌避することです。
Norwegian[nb]
Noe som det også ofte blir reist innvendinger mot, er det forhold at mannlige Jehovas vitner i samsvar med sin samvittighet nekter å utføre militærtjeneste av religiøse grunner.
Dutch[nl]
Vaak begrijpt men ook de gewetensbezwaren niet die mannelijke getuigen van Jehovah tegen militaire dienstplicht hebben.
Portuguese[pt]
Também é freqüentemente questionada a objeção de consciência, da parte dos membros varões dentre as Testemunhas de Jeová, ao serviço militar obrigatório.
Swedish[sv]
Något som man också ofta kritiserar Jehovas vittnen för är att de vägrar att göra militärtjänst.
Ukrainian[uk]
Також часто є сумніви про сумлінне відмовлення чоловічих членів Свідків Єгови від служби при війську.