Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na tebe by zapomínali hůř, kdyby tě viděli nahou.
English[en]
You'd have been harder to forget, seeing as you were in the buff.
Spanish[es]
Habrías sido difícil de olvidar, ya que estabas en cueros.
Croatian[hr]
Ti bi bio teže zaboraviti, vidim kako ste bili u koža.
Polish[pl]
Trudniej byłoby zapomnieć, gdyby zobaczył cię nago.
Russian[ru]
Тебя трудно было бы забыть, учитывая, что ты была в чём мать родила.