Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه جميل أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Хубави са, нали?
Czech[cs]
Jsou krásné, že?
Danish[da]
De er nuttede, ikke?
German[de]
Die sind süß, nicht wahr?
Greek[el]
Χαριτωμένα δεν είναι;
English[en]
They are cute, aren't they?
Spanish[es]
Son monos, ¿verdad?
Finnish[fi]
Ne ovat söpöt, vai mitä?
Croatian[hr]
Slatke su, zar ne?
Hungarian[hu]
Jópofa, nem?
Italian[it]
Carine, vero?
Norwegian[nb]
De er søte, ikke sant?
Dutch[nl]
Ze zijn echt leuk, hè?
Polish[pl]
Fajniutkie, nieprawdaż?
Portuguese[pt]
São giros, não são?
Romanian[ro]
Sunt drăguţi, nu?
Russian[ru]
Такие милые, правда?
Slovenian[sl]
Kajneda so srčkani?
Serbian[sr]
Slatke su, zar ne?
Thai[th]
สวยใช่ไหมละ
Turkish[tr]
Çok sevimliler, değil mi?