Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лютото ще затвори капилярите.
Czech[cs]
Tohle ti stáhne cévy.
Danish[da]
Det vil lukke venerne.
German[de]
Dies wird die Wunde versiegeln.
English[en]
This will seal the capillaries.
Spanish[es]
Esto sellará los capilares.
Finnish[fi]
Tämä tukkii hiussuonet.
Hebrew[he]
זה יאטום את הנימים.
Croatian[hr]
Ovo će zatvoriti kapilare.
Hungarian[hu]
Ez majd elállítja a vérzést.
Italian[it]
Chiuderà le ferite.
Macedonian[mk]
Ова ќе ги затвори капиларите.
Norwegian[nb]
Dette stenger kapillerene.
Dutch[nl]
Dit sluit de haarvaten.
Polish[pl]
To pomoże skrzepnąć ranie.
Portuguese[pt]
Isto vai laquear os capilares.
Romanian[ro]
Asta va închide capilarele.
Russian[ru]
Это закупорит капилляры.
Slovenian[sl]
Zmanjšal bom krvavitev.
Serbian[sr]
Ovo će zatvoriti kapilare.
Thai[th]
นี่จะช่วยปิดแผลได้
Turkish[tr]
Bu, kılcal damarları tıkayacak.