Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Nuværende stoffer kan imidlertid ikke betragtes som sikre én gang for alle, og de eksisterende data understøtter ikke nødvendigvis alle former for anvendelse.
German[de]
Bei den bestehenden Stoffen lässt sich aber nicht ein für allemal davon ausgehen, dass sie sicher sind, und die vorliegenden Daten stützen möglicherweise nicht alle Verwendungen.
Greek[el]
Ωστόσο, δεν μπορούν να θεωρούνται ασφαλείς για πάντα όλες οι υπάρχουσες ουσίες, και τα διαθέσιμα στοιχεία μπορεί να μην στηρίζουν όλες τις χρήσεις.
English[en]
However, existing substances cannot be considered safe for once and all and existing data may not support all uses.
Irish[ga]
Ní féidir glacadh leis, áfach, go bhfuil na substaintí atá ann sábhailte i gcónaí agus d’fhéadfadh nach dtacódh na sonraí atá ann le gach úsáid.
Dutch[nl]
Bestaande stoffen kunnen echter niet als definitief veilig worden aangemerkt en bestaande gegevens hoeven niet voor alle gebruiksdoeleinden te gelden.
Polish[pl]
Niemniej jednak, istniejących substancji nie można uznać za bezpieczne raz na zawsze, a istniejące dane nie mogą być wystarczające dla wszystkich zastosowań.