Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dies steigerte auch die Anerkennung durch die verschiedenen wissenschaftlichen Kulturen der teilnehmenden Länder und ermöglichte Schulungsaktivitäten, die jene der einzelnen Einrichtungen weit übertrafen.
English[en]
This also increased appreciation of the differing scientific cultures in the participating countries and provided training activities that surpassed those of individual institutions.
Spanish[es]
Esto también incrementó la valoración de las diferentes culturas científicas en los países participantes y proporcionó actividades de formación que mejoraron aquellas de las instituciones individuales.
French[fr]
Ceci a augmenté l'appréciation des diverses cultures scientifiques dans les pays participants, et assuré des formations surpassant ce que peut proposer une institution isolée.
Italian[it]
Tale iniziativa ha stimolato inoltre l'interesse delle varie culture scientifiche nei paesi partecipanti e offerto attività formative più mirate rispetto a quelle fornite dalle singole realtà.
Polish[pl]
Dzięki temu możliwe było korzystanie z różnych metodologii pracy naukowej stosowanych w państwach uczestniczących i organizowanie działań szkoleniowych o zakresie szerszym niż działania podejmowane przez poszczególne instytucje.