Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل " أشغال أميركا " مجرد رد فعل لنسب تأييد الرئيس المنخفضة ؟
Bulgarian[bg]
" Америка работи " реакция ли е на намаляващия рейтинг на одобрение на президента?
Czech[cs]
Je America Works reakcí na prezidentova nízká hodnocení?
German[de]
Ist " Amerika Arbeitet " eine Reaktion auf die schlechten Umfragewerte des Präsidenten?
Greek[el]
Είναι η ΕργΑ μια αντίδραση στα ποσοστά χαμηλής αποδοχής του Προέδρου;
English[en]
Is America Works a reaction to the president's low approval ratings?
Spanish[es]
¿América Trabaja es una reacción al bajo índice de aprobación del presidente?
Persian[fa]
آيا برنامه " اشتغال براي آمريکا " واکنشي براي ميزان رضايت پايين آمريکا از رئيس جمهوره ؟
Finnish[fi]
Reagoiko America Works presidentin huonoon kannatusprosenttiin?
French[fr]
Ce programme est-il une réaction à la cote de popularité du Président?
Croatian[hr]
Je li Amerika radi reakcija na predsjednikovu nisku popularnost?
Italian[it]
" America al lavoro " va visto come reazione ai pessimi indici di gradimento del Presidente?
Norwegian[nb]
Er America Works en reaksjon på presidentens lave oppslutning?
Dutch[nl]
Is America Works een reactie op de gedaalde populariteitscijfers?
Polish[pl]
America Works to reakcja prezydenta na niskie sondaże?
Portuguese[pt]
O America Works é uma reação aos baixos índices de aprovação do Presidente?
Romanian[ro]
America Works e o reacţie micilor evaluări de omologare a preşedintelui?
Russian[ru]
" Америка Работает " - это реакция на низкие рейтинги президента?
Slovenian[sl]
Je America Works odgovor na predsednikove nizke statistike?
Serbian[sr]
Amerika radi je reakcija ne predsednikovu nisku popularnost?
Swedish[sv]
Är America Works en reaktion på presidentens låga opinionssiffror?
Turkish[tr]
Amerika Mesaide programı başkanın düşük kamuoyu desteğini arttırma taktiğinden ibaret mi?
Ukrainian[uk]
" Америка Працює " - це реакція на низькі рейтинги президента?
Vietnamese[vi]
" Việc làm Mỹ " có phải là một phản ứng trước tỉ lệ ủng hộ thấp của ngài Tổng thống không?