Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
محفظتى ، وساعتى ، ودوائى
Bulgarian[bg]
Портфейла и часовника.
Danish[da]
Min pung, mit ur, min læbepomade.
German[de]
Meine Brieftasche, Uhr, Labello.
Greek[el]
Το πορτοφόλι μου, το ρολόι...
English[en]
My wallet, watch, chapstick.
Spanish[es]
Mi billetera, mi reloj, mi protector labial.
French[fr]
Mon portefeuille, ma montre...
Hebrew[he]
ארנק, שעון, קרם לחות.
Croatian[hr]
Novčanik, sat.
Hungarian[hu]
Az órámat, pénztárcámat, szőlőzsírt.
Italian[it]
Il portafoglio, l'orologio, il burro di cacao...
Macedonian[mk]
Паричникот, часовникот, лабелото.
Norwegian[nb]
Lommebok, klokke, leppepomade.
Dutch[nl]
Mijn portemonnee, horloge en zonnebrand.
Polish[pl]
Portfel, zegarek, pomadka.
Portuguese[pt]
Carteira, relógio, batom do cieiro.
Russian[ru]
Бумажник, часы, бальзам для губ.
Slovenian[sl]
Denarnico, uro, mazilo za ustnice.
Serbian[sr]
Novčanik, sat.
Turkish[tr]
Cüzdanımı, saatimi, nemlendiricimi.