Besonderhede van voorbeeld: 6052220991641403010

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Die insameling van “’n groot menigte” deelgenote in “die vreugde”
Arabic[ar]
تجميع «جمع كثير» من المشتركين في ‹الفرح›
Czech[cs]
Shromažďování „velkého zástupu“, jenž se podílí na „radosti“
Danish[da]
„En stor skare“ indsamles og får del i glæden
German[de]
Die Einsammlung einer „großen Volksmenge“, die an der „Freude“ teilhat
Greek[el]
Συνάγοντας Έναν ‘Πολύ Όχλο’ Μετόχων στη «Χαρά»
English[en]
Gathering “a Great Crowd” of Sharers in “the Joy”
Spanish[es]
Se recoge a “una gran muchedumbre” que participa en “el gozo”
Finnish[fi]
”Iloon” osallistuvien ”suuren joukon” kokoaminen
French[fr]
Rassemblement d’une “grande foule” qui partage “la joie” du reste
Croatian[hr]
Sakupljanje “velikog mnoštva” koje sudjeluje u “radosti”
Hungarian[hu]
Az „öröm”-ben résztvevők „nagy sokaságának” összegyűjtése
Indonesian[id]
Mengumpulkan ”suatu Kumpulan Besar” yang Ikut dalam ”Sukacita”
Igbo[ig]
Ịchịkọta “Oké Ìgwè Mmadụ” nke Ndị Ga-ekere Òkè “n’Ọṅụ” Ahụ
Icelandic[is]
Safnað ‚miklum múgi‘ sem fær hlutdeild í fögnuðinum
Italian[it]
Radunamento di una “grande folla” di partecipanti alla “gioia”
Japanese[ja]
「喜び」にあずかる人たちである「大群衆」を集める
Korean[ko]
“즐거움”에 참여하는 자들인 “큰 무리”를 모아들임
Norwegian[nb]
’En stor skare’ samles inn og får del i gleden
Dutch[nl]
„Een grote schare” bijeenvergaderen die deelt in „de vreugde”
Nyanja[ny]
Kusonkhanitsa “Khamu Lalikulu” la Ogaŵanamo “Chisangalalo”
Portuguese[pt]
Ajuntamento Duma “Grande Multidão” de Participantes na “Alegria”
Romanian[ro]
Strîngerea unei ’mari mulţimi‘ care împărtăşeşte „bucuria“ rămăşiţei
Slovenian[sl]
Zbiranje »velike množice«, ki je deležna »radosti«
Shona[sn]
Kuunganidza “Boka Guru” Ravatori Rutivi Mu“mufaro”
Swedish[sv]
”En stor skara” som får dela ”glädjen” samlas in
Swahili[sw]
Kukusanya “Mkutano Mkubwa” wa Washiriki wa Ile “Furaha”
Tswana[tn]
Go Phutha “Boidiidi yo Bogolo” jwa Baarodi mo “Boitumeloñ”
Tahitian[ty]
Te haaputuputuraahia te “feia rahi roa” teie e apiti atu nei i roto i “te oaoaraa” o te toea
Ukrainian[uk]
Збирання «великого натовпу» і співучасників «радості»
Xhosa[xh]
Ukuhlanganisa “Isihlwele Esikhulu” Sabafumana ‘Uvuyo’
Yoruba[yo]
Kíkó “Ogunlọgọ Nla” Awọn Oluṣajọpin “Ayọ̀” Jọpọ̀
Chinese[zh]
8. 受膏的余民在召集王国继承者的工作结束时获得什么意料之外的喜乐?

History

Your action: