Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(1) Es wird eine pauschale Hektarbeihilfe gewährt, um den Anbau von Rebsorten aufrechtzuerhalten, die der Erzeugung von Qualitätsweinen b.A. in Gebieten mit traditioneller Erzeugung dienen.
English[en]
1. A flat-rate aid per hectare shall be granted for the continued cultivation of vines for the production of quality wines psr in traditional wine-growing zones.
Finnish[fi]
1 Kiinteä hehtaarituki myönnetään tma-laatuviinien tuotantoon tarkoitettujen viiniköynnösten viljelyn ylläpitämiseen perinteisillä tuotantoalueilla.
Hungarian[hu]
(1) A hagyományos szőlőtermő vidékeken a m.t. minőségi bort adó szőlők folyamatos termeléséhez átalánytámogatást nyújtanak.
Romanian[ro]
(1) Un ajutor forfetar la hectar este acordat pentru menținerea culturii de viță de vie pentru producția de vinuri v.c.p.r.d. în zonele de producție tradiționale.