Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Саламурата, в която се потапят месните продукти, съдържа и микробиологични култури за стартиране на дадени микробиологични процеси.
Czech[cs]
Slaný nakládací nálev rovněž obsahuje mikrobiologické startovací kultury.
Danish[da]
Kummesaltningslagen indeholder også mikrobiologiske starterkulturer
German[de]
Die Tauchpökellösung enthält auch mikrobiologische Starterkulturen
English[en]
The immersion brine solution also includes microbiological starter cultures
Estonian[et]
Soolalahus sisaldab muu hulgas ka mikrobioloogilisi starterkultuure
Finnish[fi]
Upposuolavesiliuos sisältää myös mikrobiologisia hapatteita.
French[fr]
La saumure contient aussi des cultures microbiologiques à usage de levain.
Croatian[hr]
Salamura također sadrži mikrobiološke starter kulture.
Italian[it]
La soluzione in cui viene immerso il prodotto contiene alcuni starter microbiologici
Lithuanian[lt]
Sūrymo tirpale taip pat yra mikrobinių raugo kultūrų.
Latvian[lv]
Mērcēšanas šķīdums satur arī mikrobioloģiskas kultūras
Maltese[mt]
Is-soluzzjoni tal-ilma mielaħ għall-immersjoni tinkludi wkoll kulturi mikrobijoloġiċi tal-bidu.
Dutch[nl]
De bij onderdompeling gebruikte pekeloplossing omvat microbiologische startculturen.
Polish[pl]
Solanka peklująca zawiera także mikrobiologiczne kultury startowe.
Portuguese[pt]
A solução de salmoura para a imersão inclui também fermentos microbiológicos.
Romanian[ro]
Saramura mai conține culturi microbiologice de inițiere
Slovak[sk]
Soľný roztok na konzervovanie ponorením obsahuje aj mikrobiologické štartovacie kultúry.
Slovenian[sl]
Razsolica prav tako vsebuje mikrobiološke starter kulture.
Swedish[sv]
Saltlakelösningen som köttet ligger i innehåller även mikrobiologiska startkulturer