Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални строителни материали за регулиране на акустиката, включително строителни плоскости и други строителни материали
Czech[cs]
Stavební materiály, nekovové, pro regulaci akustiky, včetně stavebních panelů a jiných stavebních materiálů
Danish[da]
Ikke-metalliske byggematerialer til fremme af akustik, herunder bygningspaneler og andre byggematerialer
German[de]
Baumaterialien, nicht aus Metall, zur Steuerung der Akustik einschließlich Bauplatten und andere Baumaterialien
Greek[el]
Μη μεταλλικά οικοδομικά υλικά για τη ρύθμιση της ακουστικής, όπου περιλαμβάνονται φατνώματα οικοδομής και άλλα οικοδομικά υλικά
English[en]
Construction materials, not of metal, for regulating acoustics, including building panels and other construction materials
Spanish[es]
Materiales de construcción, que no sean de metal, para la regulación de la acústica, incluyendo paneles de construcción y otros materiales de construcción
Estonian[et]
Muust kui metallist ehitusmaterjalid akustika reguleerimiseks, sh ehituspaneelid ja muud ehitusmaterjalid
Finnish[fi]
Rakennusmateriaalit muusta kuin metallista akustiikan säätämiseen, mukaan lukien rakennuspaneelit ja muut rakennusmateriaalit
French[fr]
Matériaux de construction, non métalliques, pour le réglage acoustique, notamment panneaux de construction et autres matériaux de construction
Hungarian[hu]
Építőanyagok, nem fémből, az akusztika szabályozására, azon belül építőpanelek és egyéb építőanyagok
Italian[it]
Materiale da costruzione, non in metallo, per la regolazione dell'acustica, compresi pannelli per l'edilizia e altri materiali da costruzione
Lithuanian[lt]
Nemetalinės statybinės medžiagos akustikai reguliuoti, įskaitant statybines plokštes ir kitas statybines medžiagas
Latvian[lv]
Nemetāla būvmateriāli akustikas regulēšanai, tostarp būvpaneļi un citi būvmateriāli
Maltese[mt]
Materjali tal-bini, mhux tal-metall, għar-regolazzjoni tal-akustika inklużi panewijiet tal-bini u materjali tal-bini oħra
Dutch[nl]
Bouwmaterialen, niet van metaal, ter regeling van de akoestiek waaronder bouwpanelen en andere bouwmaterialen
Polish[pl]
Materiały budowlane, niemetalowe, do regulowania akustyki w tym panele budowlane i inne materiały budowlane
Portuguese[pt]
Materiais de construção não metálicos para o controlo acústico, incluindo painéis de construção e outros materiais de construção
Romanian[ro]
Material de construcţii, nemetalice, pentru reglarea acusticii, printre care panouri pentru construcţii şi alte materiale de construcţii
Slovak[sk]
Stavebný materiál, nie z kovu, na reguláciu akustiky, kde patria aj stavebné panely a iné stavebné materiály
Slovenian[sl]
Gradbeni materiali, nekovinski, za urejanje akustike, vključno z gradbenimi ploščami in drugimi gradbenimi materiali
Swedish[sv]
Byggnadsmaterial, ej av metall, för reglering av akustik, inklusive byggpaneler och andra byggnadsmaterial