Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fordi det danske sprog har nogle bogstaver der ikke findes på en engelsk skrivemaskine.
German[de]
Weil in der spanischen Sprache Akzentzeichen vorkommen, die auf einer englischen Schreibmaschine nicht zu finden sind.
Greek[el]
Γιατί η ισπανική γλώσσα έχει τονιζόμενα γράμματα που δεν βρίσκονται στην αγγλική γραφομηχανή.
English[en]
Because the Spanish language has accented characters that are not found on an English typewriter.
Spanish[es]
Porque el español tiene diacríticos y caracteres que no se hallan en una máquina de escribir inglesa.
French[fr]
Parce que certains caractères français comportent un accent ou une cédille, lesquels ne se trouvent pas sur une machine anglaise.
Italian[it]
Perché la lingua spagnola ha caratteri accentati che non si trovano in una macchina da scrivere inglese.
Korean[ko]
스페인어에는 영자 타자기에 없는 억양 부호들이 있기 때문이다.
Malayalam[ml]
കാരണം ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ടൈപ്റൈററിൽ കാണാത്ത തരത്തിലുള്ള അക്ഷരങ്ങൾ സ്പാനിഷ് ഭാഷയിലുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Fordi det er enkelte bokstaver i det norske alfabetet som ikke finnes på en slik skrivemaskin.
Dutch[nl]
Omdat de Spaanse taal letters met accenttekens kent die niet op een Engels typemachine te vinden zijn.
Portuguese[pt]
Porque o português possui caracteres acentuados que não se encontram num teclado inglês.
Swedish[sv]
Därför att det svenska språket innehåller bokstäverna å, ä och ö, som inte finns på en engelsk skrivmaskin.